Desde su cuenta de Twitter, el mandatario estadounidense dijo haber pedido al secretario de Estado, Mike Pompeo, que "estudie detenidamente las incautaciones y expropiaciones de tierras y fincas en Sudáfrica y los asesinatos a gran escala de granjeros". Según Trump, "el Gobierno de Sudáfrica se está apoderando ahora de tierras de los granjeros blancos".
I have asked Secretary of State @SecPompeo to closely study the South Africa land and farm seizures and expropriations and the large scale killing of farmers. “South African Government is now seizing land from white farmers.” @TuckerCarlson @FoxNews
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 23, 2018
"Sudáfrica rechaza totalmente esta percepción estrecha que solo busca dividir a nuestra nación y nos recuerda nuestro pasado colonial", respondió el Ejecutivo sudafricano en la misma red social.
South Africa totally rejects this narrow perception which only seeks to divide our nation and reminds us of our colonial past. #landexpropriation @realDonaldTrump @PresidencyZA
— South African Government (@GovernmentZA) 23 августа 2018 г.
El tuit siguiente añadió que "Sudáfrica acelerará el ritmo de la reforma agraria de una manera cuidadosa e inclusiva que no divida a la nación".
South Africa will speed up the pace of land reform in a careful and inclusive manner that does not divide our nation. #landexpropriation @realDonaldTrump @PresidencyZA
— South African Government (@GovernmentZA) 23 августа 2018 г.
La portavoz de la Presidencia sudafricana, Khusela Diko, citada por la emisora 702, dijo que "el asunto será tratado con la sensibilidad que merece y lo haremos a través de los canales diplomáticos establecidos para este tipo de procesos".
En su cuenta de Twitter, la Cancillería publicó que la ministra Lindiwe Sisulu "ha notado el infeliz comentario" de Trump y se comunicará por los canales diplomáticos con el secretario de Estado, Mike Pompeo.
Te puede interesar: China propone a Sudáfrica promover cooperación y enfrentar el proteccionismo
Según la policía, en el ejercicio fiscal de 2016/2017 se registraron en Sudáfrica 638 ataques a granjeros, un 25 por ciento más que un año antes. Setenta y cuatro granjeros, en su mayoría blancos, fueron asesinados. En los primeros tres meses de 2018 se documentaron 15 víctimas fatales más, entre ellas ocho blancos.