"Ya lo anunciaron ayer [el 3 de abril] que lo van a hacer, van a presentar apelaciones y pueden llegar hasta la Corte Suprema de Justicia de EEUU", dijo Mayta en una entrevista con el canal local Red Uno, citada por el diario boliviano La Razón.
El 3 de abril un jurado de la Corte de Distrito de Fort Lauderdale, estado de Florida (sureste), condenó a los ex altos funcionarios bolivianos luego de un juicio de tres semanas.
Según el fallo, el expresidente y el exministro deberán pagar ahora 10 millones de dólares en reparación a algunas de las víctimas de la sangrienta represión.
"Esperamos que un día llegue ese dinero, no será en los próximos días o meses ni nada, será cuando se acaben los recursos legales que pueda plantear la defensa [de los ahora sentenciados]", indicó Mayta.
En octubre de 2003 estallaron protestas masivas contra la decisión del Gobierno de Sánchez de Lozada de exportar gas natural boliviano por puertos chilenos hacia EEUU.
El Gobierno reprimió las manifestaciones durante varios días en lo que dio en llamarse la "guerra del gas", una crisis que desembocó en la renuncia y la huida de Sánchez de Lozada del país.
Lea también: Bolivia celebra la decisión de enjuiciar a expresidente Sánchez de Lozada en EEUU
Sánchez de Lozada se instaló en EEUU, país que negó en 2012 a Bolivia la extradición del expresidente alegando que los delitos configurados para la ley penal boliviana eran inexistentes para el derecho estadounidense.
Se abrió entonces la posibilidad de que las víctimas interpusieran una demanda civil.