"Por todo lo que antecede, La Corte, por 12 votos contra 3, concluye que la República de Chile no contrajo la obligación legal de negociar un acceso soberano al océano Pacífico para el Estado Plurinacional de Bolivia", indica el fallo leído por el presidente del tribunal, el somalí Abdulqawi Ahmed Yusuf.
"La Corte no puede aceptar los alegatos de Bolivia que se basan en la existencia de una obligación de negociar", leyó el juez Ahmed Yusuf.
Sin embargo, agregó que este fallo no impide a las partes continuar "con un diálogo y un espíritu de buena vecindad para atender los asuntos de mediterraneidad de Bolivia", ya que se trata de "un tema de interés mutuo".
En La Haya se encontraba el propio presidente boliviano, Evo Morales, mientras que su par chileno escuchó el fallo desde el Palacio de La Moneda (sede del Gobierno) en Santiago.
Como resultado de la Guerra del Pacífico (1879-1883), Bolivia perdió 120.000 kilómetros cuadrados de territorio, entre ellos 400 kilómetros de costa marítima.
Bolivia presentó en 2013 una demanda ante la CIJ, solicitando que Chile acepte sentarse a negociar "de buena fe" una una salida soberana al mar.
En 2015, la CIJ se declaró competente para tratar el diferendo, luego de que Chile presentara un recurso alegando que el tribunal no tenía jurisdicción sobre el asunto.