- Sputnik Mundo, 1920
Multimedia
Cuando una imagen vale más que mil palabras. Conoce lo que pasa en el mundo desde una perspectiva más visual con las fotogalerías, infografías y otro contenido multimedia de Sputnik.

De las danzas con pieles de oso a la quema de la efigie: así celebran Máslenitsa en Rusia

Síguenos en
Máslenitsa es una antigua festividad eslava cuyas raíces se remontan a la época pagana. Refleja tradiciones centenarias, cuidadosamente conservadas y transmitidas de generación en generación. Esta celebración ritual, que dura una semana, está dedicada a despedir el invierno y dar la bienvenida a la primavera, y se celebra ampliamente en toda Rusia.
En 2026, la semana de Máslenitsa concluye el 22 de febrero. Sobre por qué antiguamente se bailaba con pieles de oso, se enterraba a los recién casados en la nieve y al final se quemaba una efigie de paja, todo en la fotogalería de Sputnik.
© Sputnik / Sergey Bobylev / Acceder al contenido multimedia

La historia de Máslenitsa se remonta a la época precristiana. Los eslavos orientales celebraban esta festividad vinculándola con rituales de despedida del invierno y bienvenida de la primavera. Tradiciones similares existían entre otros pueblos indoeuropeos, simbolizando la renovación de la naturaleza y el inicio de un nuevo ciclo.

Según una versión, la fiesta estaba dedicada al dios eslavo de la tierra Veles, protector del ganado y la fertilidad. Según otra, representaba la despedida del invierno y el despertar de la tierra. Coincidía con el equinoccio de primavera, cuando el sol comenzaba a vencer al frío.

En la foto: el rostro de una joven pintado con ornamentos paganos eslavos.

La historia de Máslenitsa se remonta a la época precristiana. Los eslavos orientales celebraban esta festividad vinculándola con rituales de despedida del invierno y bienvenida de la primavera. Tradiciones similares existían entre otros pueblos indoeuropeos, simbolizando la renovación de la naturaleza y el inicio de un nuevo ciclo.Según una versión, la fiesta estaba dedicada al dios eslavo de la tierra Veles, protector del ganado y la fertilidad. Según otra, representaba la despedida del invierno y el despertar de la tierra. Coincidía con el equinoccio de primavera, cuando el sol comenzaba a vencer al frío.En la foto: el rostro de una joven pintado con ornamentos paganos eslavos. - Sputnik Mundo
1/15

La historia de Máslenitsa se remonta a la época precristiana. Los eslavos orientales celebraban esta festividad vinculándola con rituales de despedida del invierno y bienvenida de la primavera. Tradiciones similares existían entre otros pueblos indoeuropeos, simbolizando la renovación de la naturaleza y el inicio de un nuevo ciclo.

Según una versión, la fiesta estaba dedicada al dios eslavo de la tierra Veles, protector del ganado y la fertilidad. Según otra, representaba la despedida del invierno y el despertar de la tierra. Coincidía con el equinoccio de primavera, cuando el sol comenzaba a vencer al frío.

En la foto: el rostro de una joven pintado con ornamentos paganos eslavos.

© Sputnik / Maksim Bogodvid / Acceder al contenido multimedia

Durante Máslenitsa, aún suelen persistir las heladas, pero el alma rusa ya anhela la primavera. Por eso la fiesta quedó asociada a la despedida del invierno.

El oso, símbolo de la llegada de la primavera, era un participante indispensable de las celebraciones. Se vestía a un hombre con una piel de oso y el disfrazado bailaba con los vecinos. Más tarde, en las ciudades, incluso se exhibían osos vivos en las plazas.

En la foto: un hombre con una piel de oso en la celebración de Máslenitsa.

Durante Máslenitsa, aún suelen persistir las heladas, pero el alma rusa ya anhela la primavera. Por eso la fiesta quedó asociada a la despedida del invierno.El oso, símbolo de la llegada de la primavera, era un participante indispensable de las celebraciones. Se vestía a un hombre con una piel de oso y el disfrazado bailaba con los vecinos. Más tarde, en las ciudades, incluso se exhibían osos vivos en las plazas.En la foto: un hombre con una piel de oso en la celebración de Máslenitsa. - Sputnik Mundo
2/15

Durante Máslenitsa, aún suelen persistir las heladas, pero el alma rusa ya anhela la primavera. Por eso la fiesta quedó asociada a la despedida del invierno.

El oso, símbolo de la llegada de la primavera, era un participante indispensable de las celebraciones. Se vestía a un hombre con una piel de oso y el disfrazado bailaba con los vecinos. Más tarde, en las ciudades, incluso se exhibían osos vivos en las plazas.

En la foto: un hombre con una piel de oso en la celebración de Máslenitsa.

© Sputnik / Ilya Naymushin / Acceder al contenido multimedia

Es tradición celebrar Máslenitsa con festejos ruidosos. Antiguamente, el invierno se despedía con canciones populares, danzas circulares y juegos, como combates cuerpo a cuerpo, paseos en trineo, concursos de comer blinis y la tradicional y exigente prueba de trepar un poste para ganar un premio.

Un poste liso de madera, de entre 8 y 15 metros, a menudo cubierto de hielo, se instala en el centro de la plaza y en su cima se colocan premios: botas, ropa, un samovar, dinero o incluso un gallo vivo. Los participantes intentan escalarlo, demostrando fuerza y destreza.

En la foto: un hombre trepa el poste para alcanzar el premio.

Es tradición celebrar Máslenitsa con festejos ruidosos. Antiguamente, el invierno se despedía con canciones populares, danzas circulares y juegos, como combates cuerpo a cuerpo, paseos en trineo, concursos de comer blinis y la tradicional y exigente prueba de trepar un poste para ganar un premio.Un poste liso de madera, de entre 8 y 15 metros, a menudo cubierto de hielo, se instala en el centro de la plaza y en su cima se colocan premios: botas, ropa, un samovar, dinero o incluso un gallo vivo. Los participantes intentan escalarlo, demostrando fuerza y destreza.En la foto: un hombre trepa el poste para alcanzar el premio. - Sputnik Mundo
3/15

Es tradición celebrar Máslenitsa con festejos ruidosos. Antiguamente, el invierno se despedía con canciones populares, danzas circulares y juegos, como combates cuerpo a cuerpo, paseos en trineo, concursos de comer blinis y la tradicional y exigente prueba de trepar un poste para ganar un premio.

Un poste liso de madera, de entre 8 y 15 metros, a menudo cubierto de hielo, se instala en el centro de la plaza y en su cima se colocan premios: botas, ropa, un samovar, dinero o incluso un gallo vivo. Los participantes intentan escalarlo, demostrando fuerza y destreza.

En la foto: un hombre trepa el poste para alcanzar el premio.

© Sputnik / Konstantin Mihalchevskiy / Acceder al contenido multimedia

Otra antigua tradición es la preparación de blinis — finas tortitas hechas en sartén — que deben comerse en abundancia. Redondos, dorados y calientes, simbolizan el sol, la renovación y la fertilidad.

En la imagen: el "zar-blin" del parque de Bajchisarái, de 3,5 metros de diámetro.

Otra antigua tradición es la preparación de blinis — finas tortitas hechas en sartén — que deben comerse en abundancia. Redondos, dorados y calientes, simbolizan el sol, la renovación y la fertilidad.En la imagen: el "zar-blin" del parque de Bajchisarái, de 3,5 metros de diámetro. - Sputnik Mundo
4/15

Otra antigua tradición es la preparación de blinis — finas tortitas hechas en sartén — que deben comerse en abundancia. Redondos, dorados y calientes, simbolizan el sol, la renovación y la fertilidad.

En la imagen: el "zar-blin" del parque de Bajchisarái, de 3,5 metros de diámetro.

© Sputnik / Konstantin Mihalchevskiy / Acceder al contenido multimedia

Los blinis se sirven con diversos rellenos: pescado, col, miel, así como mantequilla y crema agria. Su elaboración se convirtió en un ritual para atraer prosperidad y bienestar.

En la foto: un hipopótamo del parque de Bajchisarái se suma a la celebración y ofrece blinis.

Los blinis se sirven con diversos rellenos: pescado, col, miel, así como mantequilla y crema agria. Su elaboración se convirtió en un ritual para atraer prosperidad y bienestar.En la foto: un hipopótamo del parque de Bajchisarái se suma a la celebración y ofrece blinis. - Sputnik Mundo
5/15

Los blinis se sirven con diversos rellenos: pescado, col, miel, así como mantequilla y crema agria. Su elaboración se convirtió en un ritual para atraer prosperidad y bienestar.

En la foto: un hipopótamo del parque de Bajchisarái se suma a la celebración y ofrece blinis.

© Sputnik / Vladimir Vyatkin / Acceder al contenido multimedia

Además de preparar blinis, existían otros rituales vinculados al culto solar y a la magia del círculo.

Se enganchaban caballos a los trineos y se recorría el pueblo varias veces en círculo. También se decoraba una rueda de madera con cintas y se paseaba por las calles. Durante las fiestas, se danzaba en rondas, también asociadas a la figura del círculo.

En la foto: espectáculo de fuego durante las celebraciones en la ciudad de Súzdal.

Además de preparar blinis, existían otros rituales vinculados al culto solar y a la magia del círculo.Se enganchaban caballos a los trineos y se recorría el pueblo varias veces en círculo. También se decoraba una rueda de madera con cintas y se paseaba por las calles. Durante las fiestas, se danzaba en rondas, también asociadas a la figura del círculo.En la foto: espectáculo de fuego durante las celebraciones en la ciudad de Súzdal. - Sputnik Mundo
6/15

Además de preparar blinis, existían otros rituales vinculados al culto solar y a la magia del círculo.

Se enganchaban caballos a los trineos y se recorría el pueblo varias veces en círculo. También se decoraba una rueda de madera con cintas y se paseaba por las calles. Durante las fiestas, se danzaba en rondas, también asociadas a la figura del círculo.

En la foto: espectáculo de fuego durante las celebraciones en la ciudad de Súzdal.

© Sputnik / Vladimir Astapkovich / Acceder al contenido multimedia

Los "disfrazados" son una antigua tradición de Máslenitsa con raíces paganas. Usaban máscaras y se vestían como animales —oso, cabra o caballo— y también como seres mitológicos, con el fin de atraer la fertilidad, dar la bienvenida a la primavera y celebrar la victoria simbólica sobre la muerte.

Los primeros registros escritos sobre disfrazados datan del siglo XII. La máscara se utilizaba para ocultar el rostro y la cabeza, ya que el disfrazado debía permanecer irreconocible.

En la foto: celebración de Máslenitsa en el parque artístico Nikola-Lenívets.

Los "disfrazados" son una antigua tradición de Máslenitsa con raíces paganas. Usaban máscaras y se vestían como animales —oso, cabra o caballo— y también como seres mitológicos, con el fin de atraer la fertilidad, dar la bienvenida a la primavera y celebrar la victoria simbólica sobre la muerte.Los primeros registros escritos sobre disfrazados datan del siglo XII. La máscara se utilizaba para ocultar el rostro y la cabeza, ya que el disfrazado debía permanecer irreconocible.En la foto: celebración de Máslenitsa en el parque artístico Nikola-Lenívets. - Sputnik Mundo
7/15

Los "disfrazados" son una antigua tradición de Máslenitsa con raíces paganas. Usaban máscaras y se vestían como animales —oso, cabra o caballo— y también como seres mitológicos, con el fin de atraer la fertilidad, dar la bienvenida a la primavera y celebrar la victoria simbólica sobre la muerte.

Los primeros registros escritos sobre disfrazados datan del siglo XII. La máscara se utilizaba para ocultar el rostro y la cabeza, ya que el disfrazado debía permanecer irreconocible.

En la foto: celebración de Máslenitsa en el parque artístico Nikola-Lenívets.

© Sputnik / Alexandr Podgorchuk / Acceder al contenido multimedia

Uno de los personajes más populares es la cabra. Simboliza la fertilidad, abundancia, vitalidad y una buena cosecha en el año venidero.

En la foto: participante con máscara de cabra en el asentamiento vikingo Kaup, en la región de Kaliningrado.

Uno de los personajes más populares es la cabra. Simboliza la fertilidad, abundancia, vitalidad y una buena cosecha en el año venidero.En la foto: participante con máscara de cabra en el asentamiento vikingo Kaup, en la región de Kaliningrado. - Sputnik Mundo
8/15

Uno de los personajes más populares es la cabra. Simboliza la fertilidad, abundancia, vitalidad y una buena cosecha en el año venidero.

En la foto: participante con máscara de cabra en el asentamiento vikingo Kaup, en la región de Kaliningrado.

© Sputnik / Vladimir Astapkovich / Acceder al contenido multimedia

Los protagonistas principales de Máslenitsa eran los recién casados. En algunas regiones, solo se invitaba a quienes se habían casado ese mismo año, después del período festivo de la Navidad ortodoxa. En otros lugares, se consideraba recién casados a todas las parejas que hubieran celebrado su boda después de la Máslenitsa anterior.

Participaban en paseos en trineo, visitaban a sus familiares y simbólicamente hacían rodar el sol, fuente de vida y fertilidad. El ritual de enterrar a los recién casados ​​en la nieve era muy común. A veces, se les arrojaba desde un trineo a un ventisquero. Algunos investigadores atribuyen a estos rituales un significado purificador y de prueba.

En la foto: una pareja se besa frente al fuego durante la quema de la efigie.

Los protagonistas principales de Máslenitsa eran los recién casados. En algunas regiones, solo se invitaba a quienes se habían casado ese mismo año, después del período festivo de la Navidad ortodoxa. En otros lugares, se consideraba recién casados a todas las parejas que hubieran celebrado su boda después de la Máslenitsa anterior.Participaban en paseos en trineo, visitaban a sus familiares y simbólicamente hacían rodar el sol, fuente de vida y fertilidad. El ritual de enterrar a los recién casados ​​en la nieve era muy común. A veces, se les arrojaba desde un trineo a un ventisquero. Algunos investigadores atribuyen a estos rituales un significado purificador y de prueba.En la foto: una pareja se besa frente al fuego durante la quema de la efigie. - Sputnik Mundo
9/15

Los protagonistas principales de Máslenitsa eran los recién casados. En algunas regiones, solo se invitaba a quienes se habían casado ese mismo año, después del período festivo de la Navidad ortodoxa. En otros lugares, se consideraba recién casados a todas las parejas que hubieran celebrado su boda después de la Máslenitsa anterior.

Participaban en paseos en trineo, visitaban a sus familiares y simbólicamente hacían rodar el sol, fuente de vida y fertilidad. El ritual de enterrar a los recién casados ​​en la nieve era muy común. A veces, se les arrojaba desde un trineo a un ventisquero. Algunos investigadores atribuyen a estos rituales un significado purificador y de prueba.

En la foto: una pareja se besa frente al fuego durante la quema de la efigie.

© Sputnik / Vladimir Astapkovich / Acceder al contenido multimedia

Las peleas durante Máslenitsa también tenían carácter ritual. Se medían las fuerzas, para que naciera una cosecha fuerte. El lugar más habitual era el hielo de los ríos.

Estaba prohibido causar lesiones graves intencionalmente o ajustar cuentas personales. Se luchaba con las manos desnudas, sin palos ni armas. Existía la regla de no golpear al caído ni a quien estuviera sangrando. Los hombres más fuertes no participaban directamente, sino que actuaban como observadores y mediadores.

En la foto: celebración en el parque Nikola-Lenívets.

Las peleas durante Máslenitsa también tenían carácter ritual. Se medían las fuerzas, para que naciera una cosecha fuerte. El lugar más habitual era el hielo de los ríos.Estaba prohibido causar lesiones graves intencionalmente o ajustar cuentas personales. Se luchaba con las manos desnudas, sin palos ni armas. Existía la regla de no golpear al caído ni a quien estuviera sangrando. Los hombres más fuertes no participaban directamente, sino que actuaban como observadores y mediadores.En la foto: celebración en el parque Nikola-Lenívets. - Sputnik Mundo
10/15

Las peleas durante Máslenitsa también tenían carácter ritual. Se medían las fuerzas, para que naciera una cosecha fuerte. El lugar más habitual era el hielo de los ríos.

Estaba prohibido causar lesiones graves intencionalmente o ajustar cuentas personales. Se luchaba con las manos desnudas, sin palos ni armas. Existía la regla de no golpear al caído ni a quien estuviera sangrando. Los hombres más fuertes no participaban directamente, sino que actuaban como observadores y mediadores.

En la foto: celebración en el parque Nikola-Lenívets.

© Sputnik / Vladimir Astapkovich / Acceder al contenido multimedia

El rito principal y culminante de Máslenitsa es la quema simbólica de la efigie que representa al invierno, en el último día de la fiesta. Se trata del entierro del invierno y de las dificultades asociadas a él.

En la foto: quema de la efigie en Nikola-Lenívets. Este año el muñeco fue una instalación artística en forma de enorme corazón de 25 metros, en alusión al personaje Danko, de la obra de Maxim Gorki, quien arrancó su propio corazón para iluminar el camino de su pueblo.

El rito principal y culminante de Máslenitsa es la quema simbólica de la efigie que representa al invierno, en el último día de la fiesta. Se trata del entierro del invierno y de las dificultades asociadas a él.En la foto: quema de la efigie en Nikola-Lenívets. Este año el muñeco fue una instalación artística en forma de enorme corazón de 25 metros, en alusión al personaje Danko, de la obra de Maxim Gorki, quien arrancó su propio corazón para iluminar el camino de su pueblo. - Sputnik Mundo
11/15

El rito principal y culminante de Máslenitsa es la quema simbólica de la efigie que representa al invierno, en el último día de la fiesta. Se trata del entierro del invierno y de las dificultades asociadas a él.

En la foto: quema de la efigie en Nikola-Lenívets. Este año el muñeco fue una instalación artística en forma de enorme corazón de 25 metros, en alusión al personaje Danko, de la obra de Maxim Gorki, quien arrancó su propio corazón para iluminar el camino de su pueblo.

© Sputnik / Vladimir Astapkovich / Acceder al contenido multimedia

Antiguamente, se colgaban de la efigie cintas, telas y adornos que ardían junto con él, como símbolo de despedida del pasado y purificación.

Este antiguo ritual representa el fin del invierno y el comienzo de un nuevo ciclo primaveral.

En la foto: participantes disfrazados durante la celebración en Nikola-Lenívets.

Antiguamente, se colgaban de la efigie cintas, telas y adornos que ardían junto con él, como símbolo de despedida del pasado y purificación.Este antiguo ritual representa el fin del invierno y el comienzo de un nuevo ciclo primaveral.En la foto: participantes disfrazados durante la celebración en Nikola-Lenívets. - Sputnik Mundo
12/15

Antiguamente, se colgaban de la efigie cintas, telas y adornos que ardían junto con él, como símbolo de despedida del pasado y purificación.

Este antiguo ritual representa el fin del invierno y el comienzo de un nuevo ciclo primaveral.

En la foto: participantes disfrazados durante la celebración en Nikola-Lenívets.

© Sputnik / Vladimir Astapkovich / Acceder al contenido multimedia

Las grandes hogueras también eran una tradición importante. Se encendían para derretir la nieve restante y acelerar la llegada de la primavera. En ellas se arrojaban objetos viejos e innecesarios, como forma de desprenderse de lo que impedía avanzar.

En la foto: una joven con máscara observa la efigie en llamas.

Las grandes hogueras también eran una tradición importante. Se encendían para derretir la nieve restante y acelerar la llegada de la primavera. En ellas se arrojaban objetos viejos e innecesarios, como forma de desprenderse de lo que impedía avanzar.En la foto: una joven con máscara observa la efigie en llamas. - Sputnik Mundo
13/15

Las grandes hogueras también eran una tradición importante. Se encendían para derretir la nieve restante y acelerar la llegada de la primavera. En ellas se arrojaban objetos viejos e innecesarios, como forma de desprenderse de lo que impedía avanzar.

En la foto: una joven con máscara observa la efigie en llamas.

© Sputnik / Sergey Bobylev / Acceder al contenido multimedia

En algunas regiones, la gente saltaba sobre la hoguera "de despedida". En otras, se quemaba la basura acumulada en el pueblo o se arrojaban blinis y mantequilla al fuego.

Las cenizas se enterraban en la nieve o se esparcían sobre los campos, ya que se creía que así la tierra se calentaría más rápido y sería más fértil.

En la foto: quema de la efigie de un Labubu en el parque arqueológico Argamach, en la región de Lípetsk.

En algunas regiones, la gente saltaba sobre la hoguera "de despedida". En otras, se quemaba la basura acumulada en el pueblo o se arrojaban blinis y mantequilla al fuego.Las cenizas se enterraban en la nieve o se esparcían sobre los campos, ya que se creía que así la tierra se calentaría más rápido y sería más fértil.En la foto: quema de la efigie de un Labubu en el parque arqueológico Argamach, en la región de Lípetsk. - Sputnik Mundo
14/15

En algunas regiones, la gente saltaba sobre la hoguera "de despedida". En otras, se quemaba la basura acumulada en el pueblo o se arrojaban blinis y mantequilla al fuego.

Las cenizas se enterraban en la nieve o se esparcían sobre los campos, ya que se creía que así la tierra se calentaría más rápido y sería más fértil.

En la foto: quema de la efigie de un Labubu en el parque arqueológico Argamach, en la región de Lípetsk.

© Sputnik / Vladimir Astapkovich / Acceder al contenido multimedia

Además de despedir el invierno, en el Domingo del Perdón, los cristianos ortodoxos se piden perdón mutuamente y asisten a la iglesia. Al día siguiente comienza la Gran Cuaresma.

En la foto: una mujer con traje se encuentra frente a un fondo de chispas provenientes del fuego de una efigie en llamas.

Además de despedir el invierno, en el Domingo del Perdón, los cristianos ortodoxos se piden perdón mutuamente y asisten a la iglesia. Al día siguiente comienza la Gran Cuaresma.En la foto: una mujer con traje se encuentra frente a un fondo de chispas provenientes del fuego de una efigie en llamas. - Sputnik Mundo
15/15

Además de despedir el invierno, en el Domingo del Perdón, los cristianos ortodoxos se piden perdón mutuamente y asisten a la iglesia. Al día siguiente comienza la Gran Cuaresma.

En la foto: una mujer con traje se encuentra frente a un fondo de chispas provenientes del fuego de una efigie en llamas.

Lo último
0
Para participar en la conversación,
inicie sesión o regístrese.
loader
Chats
Заголовок открываемого материала