https://noticiaslatam.lat/20220401/wallmapu-el-concepto-que-genera-tension-entre-chile-y-argentina-1123866306.html
'Wallmapu': el concepto que genera tensión entre Chile y Argentina
'Wallmapu': el concepto que genera tensión entre Chile y Argentina
Sputnik Mundo
La ministra del Interior chilena, Izkia Siches, se refirió al territorio ancestral mapuche bajo el nombre Wallmapu, tierra circundante o universo en lengua... 01.04.2022, Sputnik Mundo
2022-04-01T00:09+0000
2022-04-01T00:09+0000
2022-04-01T00:09+0000
américa latina
chile
argentina
gabriel boric
política
mapuches
https://cdn.img.noticiaslatam.lat/img/07e6/03/1f/1123865504_0:0:3073:1728_1920x0_80_0_0_c9d7150d88d46b8c4c200940a470e2a5.jpg
Siches utilizó el concepto Wallmapu para referir a la zona de influencia histórica del pueblo nación mapuche en contraposición al término Araucanía —región del sur chileno—, que la historiografía ha utilizado para referir la totalidad de la extensión del territorio ancestral.Para la cosmovisión mapuche, el Wallmapu comprende las actuales regiones chilenas del Bíobío y la Araucanía —Gulumapu, en mapudungún—, y las provincias argentinas de Chubut, Neuquén, Río Negro, La Pampa. Mendoza, y extensiones de San Luis, Córdoba y Buenos Aires —Puelmapu, territorio transcordillerano u oriental en mapudungún—.En Argentina, el auditor general de la Nación y exsenador justicialista Miguel Ángel Pichetto acusó "pretensiones secesionistas" de Chile y la nula acción de Cancillería argentina respecto a la denominación Wallmapu utilizada por Siches.Pichetto interpretó como una intromisión y un ataque a la soberanía argentina en función de la extensión territorial del concepto.Pretensión secesionistaPichetto sostuvo en redes sociales su rechazo al empleo del término, acusando una "pretensión secesionista" que, según sus palabras, "el Gobierno chileno de Boric está legitimando".Según el exsenador argentino "se trata de reconocer a gran parte del territorio argentino y chileno, como una nación pseudo-mapuche independiente".El legislador argentino por la provincia de Río Negro, Juan Martín, acusó que "cuando funcionarios de Chile hablan de 'Wallmapu', están legitimando un reclamo territorial que afecta nuestra soberanía nacional".A su vez, Martín afirmó que presentó un reclamo formal ante la Cancillería argentina, exigiendo explicaciones del caso.Sin embargo, una de las respuestas más contundentes y duras de la oposición argentina hacia la ministra del Interior chilena provino del exministro de Seguridad de la provincia de Chubut, Federico Massoni, quien exigió al Gobierno argentino una posición férrea y "les aclaren a los chilenos que dentro de nuestro territorio no existe ningún Wallmapu".Disculpas de SichesLa ministra del Interior chilena acusó recibo de la molestia provocada en Argentina por el empleo del término, tras lo cual comentó a medios locales que hablar de Wallmapu es hablar de la cosmovisión de las personas que habitan un territorio históricamente postergado."La línea que nos ha dado el presidente es que, en vez de intentar sortear, es un Gobierno que intenta enfrentar los problemas (…) Eso requiere no poner el grito en el cielo cuando uno habla de Wallmapu. Es parte de la cosmovisión de las personas que habitan un territorio y que sienten que han sido históricamente postergadas, nadie está diciendo que el territorio se va a expropiar de forma completa", comentó Siches a medios locales.No en desmedro de lo anterior, Siches se refirió a la polémica suscitada al otro lado de la Cordillera de los Andes, y destacó que, "para nada está en mi intención inmiscuirme en el territorio de nuestros hermanos trasandinos".La ministra del Interior chilena agregó que "el término empleado está enfocado en nuestro territorio nacional y tampoco para polarizar a nuestro país, sino más bien, buscar aquellos puntos de encuentro, hablarles a nuestros pueblos originarios con mucho respeto"."Queremos como Estado de Chile trabajar junto al pueblo mapuche para sanar las heridas centenarias, que serán difíciles de abordar", cerró la ministra.
https://noticiaslatam.lat/20220205/mapuches-en-argentina-insisten-en-ser-reconocidos-guardianes-de-la-naturaleza-1121224534.html
chile
argentina
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Noticias
es_ES
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Mundo
contacto@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
chile, argentina, gabriel boric, política, mapuches
chile, argentina, gabriel boric, política, mapuches
'Wallmapu': el concepto que genera tensión entre Chile y Argentina
La ministra del Interior chilena, Izkia Siches, se refirió al territorio ancestral mapuche bajo el nombre Wallmapu, tierra circundante o universo en lengua mapudungún. La denominación causó molestia en la oposición argentina, qué acusó "pretensiones secesionistas" de Chile y la nula acción de Cancillería argentina al respecto.
Siches utilizó el concepto Wallmapu para referir a la zona de influencia histórica del pueblo nación mapuche en contraposición al término Araucanía —región del sur chileno—, que la historiografía ha utilizado para referir la totalidad de la extensión del territorio ancestral.
Para la cosmovisión mapuche, el Wallmapu comprende las actuales regiones chilenas del Bíobío y la Araucanía —Gulumapu, en mapudungún—, y las provincias argentinas de Chubut, Neuquén, Río Negro, La Pampa. Mendoza, y extensiones de San Luis, Córdoba y Buenos Aires —Puelmapu, territorio transcordillerano u oriental en mapudungún—.
En Argentina, el auditor general de la Nación y exsenador justicialista Miguel Ángel Pichetto acusó "pretensiones secesionistas" de Chile y la nula acción de Cancillería argentina respecto a la denominación Wallmapu utilizada por Siches.
Pichetto interpretó como una intromisión y un ataque a la soberanía argentina en función de la extensión territorial del concepto.
Pichetto sostuvo en redes sociales su rechazo al empleo del término, acusando una "pretensión secesionista" que, según sus palabras, "el Gobierno chileno de Boric está legitimando".
Según el exsenador argentino "se trata de reconocer a gran parte del territorio argentino y chileno, como una nación pseudo-mapuche independiente".
El legislador argentino por la provincia de Río Negro, Juan Martín, acusó que "cuando funcionarios de Chile hablan de 'Wallmapu', están legitimando un reclamo territorial que afecta nuestra soberanía nacional".
A su vez, Martín afirmó que presentó un reclamo formal ante la Cancillería argentina, exigiendo explicaciones del caso.
Sin embargo, una de las respuestas más contundentes y duras de la oposición argentina hacia la ministra del Interior chilena provino del exministro de Seguridad de la provincia de Chubut, Federico Massoni, quien exigió al Gobierno argentino una posición férrea y "les aclaren a los chilenos que dentro de nuestro territorio no existe ningún Wallmapu".
La ministra del Interior chilena acusó recibo de la molestia provocada en Argentina por el empleo del término, tras lo cual comentó a medios locales que hablar de Wallmapu es hablar de la cosmovisión de las personas que habitan un territorio históricamente postergado.
"La línea que nos ha dado el presidente es que, en vez de intentar sortear, es un Gobierno que intenta enfrentar los problemas (…) Eso requiere no poner el grito en el cielo cuando uno habla de Wallmapu. Es parte de la cosmovisión de las personas que habitan un territorio y que sienten que han sido históricamente postergadas, nadie está diciendo que el territorio se va a expropiar de forma completa", comentó Siches a medios locales.
No en desmedro de lo anterior, Siches se refirió a la polémica suscitada al otro lado de la Cordillera de los Andes, y destacó que, "para nada está en mi intención inmiscuirme en el territorio de nuestros hermanos trasandinos".
La ministra del Interior chilena agregó que "el término empleado está enfocado en nuestro territorio nacional y tampoco para polarizar a nuestro país, sino más bien, buscar aquellos puntos de encuentro, hablarles a nuestros pueblos originarios con mucho respeto".
"Si he producido malestar a nivel nacional o trasandino, pido todas las excusas correspondientes. espero que esto no se siga profundizando ni utilizando con fines que no son los nacionales", manifestó Siches.
"Queremos como Estado de Chile trabajar junto al pueblo mapuche para sanar las heridas centenarias, que serán difíciles de abordar", cerró la ministra.
5 de febrero 2022, 01:00 GMT
