"Mantener la cultura rusa es uno de los objetivos [de la radio], nosotros tenemos página web en la que transmitimos y publicamos cosas que están pasando, hay un grupo de turismo fuerte que está trabajando y nosotros promovemos lo que hacen" para atraer visitantes a la colonia rusa de 1.800 habitantes, indicó Belbey.
"Priviet es una palabra rusa, una palabra que significa hola o bienvenido y como tal la tomamos para darle el nombre a la radio por la connotación de saludo y de bienvenida, le pusimos un nombre ruso porque somos muy respetuosos de la tradición", indicó Belbey.
Te puede interesar: "Soy un gran admirador de Tolstói": Vargas Llosa habla sobre literatura rusa y mucho más
San Javier fue fundada el 27 de julio de 1913 con la llegada de 300 familias rusas que desembarcaron a orillas del río Uruguay, donde hoy es Puerto Viejo y que profesaban el culto religioso Nuevo Israel, perseguido por el zarismo.
Empresario salvadoreño: "En Latinoamérica tenemos una idea muy 'americanizada' de Rusia" https://t.co/DRMuTldf5j
— Sputnik Mundo (@SputnikMundo) 1 июня 2018 г.
Si bien Belbey no tiene origen eslavo creció en la colonia rusa donde se sintió atraído por la tradición cultura desde niño bailando danzas rusas en el Centro Cultural Máximo Gorki de la localidad.
tema relacionado: Cubanos hablantes de ruso festejan día de la lengua eslava
Los domingos de mañana la radio tiene un programa que se llama "Nuestra Identidad" en el que se difunde música rusa, en especial folklore, y hechos históricos de San Javier.
"Siempre se busca mantener ese apego a nuestras costumbres porque de hecho nosotros crecimos escuchando, cuando acá no había radio, una audición de noticias y música rusa del Centro Cultural Máximo Gorki", añadió el director de la FM.
Por esa razón, desde 2018 también abrieron la emisora para un grupo de adolescentes del liceo de la localidad, que tiene 200 alumnos, para que realicen en el lugar un taller de comunicación junto con su profesora de idioma español.
Las autoridades de educación secundaria decidieron implementar ese tipo de talleres para intentar combatir la deserción y la repetición en el centro educativo, indicó Belbey.
La radio y el Mundial
En la puerta de la radio hay un pizarrón en el que se lee "Hacele un gol a la alegría" y esto se debe al estado de ánimo de quienes manejan la radio, que están disfrutando del Mundial de la FIFA (Federación Internacional de Fútbol Asociación) que este año se celebra en Rusia desde el 14 de junio.
"Ese pizarrón expresa siempre el sentimiento de nosotros", contó, y en este momento la localidad está viviendo una fiesta rusa por el Mundial y este lunes [el 25 de junio] jugarán Rusia y Uruguay, ya clasificados a octavos de final, para definir el primer puesto del Grupo A.
San Javier, ubicado en el departamento de Río Negro (oeste), celebra una fiesta con distintas comidas típicas rusas como borsch (sopa de remolacha) y shashlyk (plato con carne y cebolla) y la presentación del ballet Kalinka del Centro Cultural Máximo Gorki desde el 23 de junio.
No te lo pierdas: Las claves de Mourinho para el Rusia-Uruguay
El broche de oro de la fiesta será este 25 de junio cuando pobladores y visitantes se sienten a presenciar en una pantalla gigante, en una plaza de la localidad, el partido que las selecciones de Rusia y Uruguay.