La votación se celebró en el marco de la reanudada 10ª sesión especial de la Asamblea.
La resolución aprobada por la Asamblea General condena "el uso desproporcionado, excesivo e indiscriminado de la fuerza por Israel contra los civiles palestinos en los territorios palestinos ocupados, entre ellos Jerusalén del Este y la Franja de Gaza".
El texto exige que Israel "renuncie a semejantes acciones y cumpla con sus compromisos legales".
La Asamblea General llama, además, a "dar pasos urgentes para garantizar un alto el fuego inmediato, asegurar que este sea sólido y se respete" y a "examinar las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la protección de la población civil de Palestina en los territorios palestinos ocupados, la Franja de Gaza incluida".
Más información: Un total de 135 palestinos muertos a manos del Ejército israelí desde el 30 de marzo
La embajadora estadounidense, Nikki Haley, calificó la resolución en su forma inicial de "absolutamente unilateral" al argumentar que no hacía mención alguna del movimiento Hamás, y por tanto EEUU propuso incluir en el texto una condena de las acciones de este grupo.
"Si fuéramos honestos, reconoceríamos que ninguno de los dos bandos de este conflicto es perfecto, pero no será bueno para nadie que finjamos que solo una parte tiene la culpa de todo", dijo Haley y calificó de peligroso y contraproducente el texto "que no solo no condena sino que ni siquiera menciona a Hamás".
Afirmó que "EEUU propone unas enmiendas que representan un pequeño paso encaminado a equilibrar (el texto) y condenan justamente los ataques indiscriminados con cohetes por parte de Hamás contra las comunidades pacíficas de Israel", dijo.
Temas relacionados: Diplomático ruso: uso de la fuerza en Palestina dificulta negociaciones
Por solicitud de EEUU, se realizó una votación adicional sobre sus enmiendas con el resultado de 62 votos a favor, 58 en contra y 42 abstenciones.
El presidente de la Asamblea General, Miroslav Lajcak, dictaminó que las enmiendas fueron rechazadas por no haber reunido dos tercios de los votos, una decisión que EEUU intentó recurrir pero tampoco consiguió los votos necesarios.
El representante palestino ante la ONU, Riad Mansur, recordó que la última escalada de la violencia en la frontera entre Israel y la Franja de Gaza se saldó con al menos 129 palestinos muertos, entre ellos 16 menores, y otras 13.600 personas fueron heridas.
Mansur aseveró que los representantes palestinos harán lo que sea posible para defender a su pueblo: "Es un derecho del que goza cualquier pueblo, y los palestinos no son una excepción, (…) debemos defender a nuestra población civil", dijo.
La anterior sesión extraordinaria de la Asamblea General de la ONU sobre Palestina se celebró en diciembre de 2017 y culminó con la aprobación de una resolución que repudia el reconocimiento de Jerusalén como capital israelí por EEUU.