Sputnik te presenta una nueva fotogalería de la capital norcoreana, en la que se ve otra cara de la ciudad más importante del Reino Ermitaño.
© Sputnik / Ilya PitalevDe acuerdo con la leyenda, Pyongyang fue fundada en el año 2334 a.C. bajo el nombre Wanggomsong. No obstante, la mayoría de los historiadores pone en duda esta afirmación y suponen que la ciudad nació a principios de nuestra era.
En la foto: una empleada del metro de Pyongyang.
En la foto: una empleada del metro de Pyongyang.

1/16
© Sputnik / Ilya Pitalev
De acuerdo con la leyenda, Pyongyang fue fundada en el año 2334 a.C. bajo el nombre Wanggomsong. No obstante, la mayoría de los historiadores pone en duda esta afirmación y suponen que la ciudad nació a principios de nuestra era.
En la foto: una empleada del metro de Pyongyang.
En la foto: una empleada del metro de Pyongyang.
© Sputnik / Iliya PitalevEl nombre de la ciudad se traduce del coreano como 'tierra plana', que en realidad tiene sentido ya que la urbe está ubicada en una especie de llanura. Esta área difiere significativamente del resto del país, que en su mayoría es montañoso.
En la foto: los habitantes de Pyongyang en un malecón.
En la foto: los habitantes de Pyongyang en un malecón.

2/16
© Sputnik / Iliya Pitalev
El nombre de la ciudad se traduce del coreano como 'tierra plana', que en realidad tiene sentido ya que la urbe está ubicada en una especie de llanura. Esta área difiere significativamente del resto del país, que en su mayoría es montañoso.
En la foto: los habitantes de Pyongyang en un malecón.
En la foto: los habitantes de Pyongyang en un malecón.
© Sputnik / Iliya PitalevLa capital norcoreana goza de calles limpias, habitantes amables y carece de semáforos. Esto último se explica con el hecho de que en Corea del Norte las intersecciones están regulados por agentes de tránsito, que de verdad son símbolos del país. Además, en las calles de la ciudad hay pocos automóviles.
En la foto: una agente de tránsito en una de las calles de Pyongyang.
En la foto: una agente de tránsito en una de las calles de Pyongyang.

3/16
© Sputnik / Iliya Pitalev
La capital norcoreana goza de calles limpias, habitantes amables y carece de semáforos. Esto último se explica con el hecho de que en Corea del Norte las intersecciones están regulados por agentes de tránsito, que de verdad son símbolos del país. Además, en las calles de la ciudad hay pocos automóviles.
En la foto: una agente de tránsito en una de las calles de Pyongyang.
En la foto: una agente de tránsito en una de las calles de Pyongyang.
© Sputnik / Iliya PitalevHabitantes de Pyongyang en un autobús.

4/16
© Sputnik / Iliya Pitalev
Habitantes de Pyongyang en un autobús.
© Sputnik / Ilya PitalevLos niños del hogar infantil de Pyongyang en un patio de deportes.

5/16
© Sputnik / Ilya Pitalev
Los niños del hogar infantil de Pyongyang en un patio de deportes.
© Sputnik / Iliya PitalevA lo largo de su historia Pyongyang cambió numerosas veces de nombre, entre ellos Ryugyong, que se traduce del coreano como 'la capital de sauce'. La selección de este nombre se explica por el hecho de que en el pasado la ciudad contaba con numerosos sauces. Hoy en día un turista también puede ver este árbol en la ciudad. A propósito, el edifico más alto del país, de 105 pisos, lleva este nombre y se llama Hotel Ryugyong.
En la foto: una parada de autobús en Pyongyang.
En la foto: una parada de autobús en Pyongyang.

6/16
© Sputnik / Iliya Pitalev
A lo largo de su historia Pyongyang cambió numerosas veces de nombre, entre ellos Ryugyong, que se traduce del coreano como 'la capital de sauce'. La selección de este nombre se explica por el hecho de que en el pasado la ciudad contaba con numerosos sauces. Hoy en día un turista también puede ver este árbol en la ciudad. A propósito, el edifico más alto del país, de 105 pisos, lleva este nombre y se llama Hotel Ryugyong.
En la foto: una parada de autobús en Pyongyang.
En la foto: una parada de autobús en Pyongyang.
© Sputnik / Iliya PitalevPyongyang es una urbe que no es ni ruidosa ni resplandeciente. Las calles allí siempre son limpias, no hay letreros ni tiendas privadas, pero sí muchos parques y monumentos a los líderes del país.

7/16
© Sputnik / Iliya Pitalev
Pyongyang es una urbe que no es ni ruidosa ni resplandeciente. Las calles allí siempre son limpias, no hay letreros ni tiendas privadas, pero sí muchos parques y monumentos a los líderes del país.

El metro de Pyongyang.
© Sputnik / Iliya PitalevLa capital de Corea del Norte se parece mucho a una ciudad soviética de los años 50. Cuando llegas a Pyongyang, parece que acabas de realizar un viaje a través del tiempo.

9/16
© Sputnik / Iliya Pitalev
La capital de Corea del Norte se parece mucho a una ciudad soviética de los años 50. Cuando llegas a Pyongyang, parece que acabas de realizar un viaje a través del tiempo.
© Sputnik / Iliya PitalevLos habitantes de Pyongyang en una de la calles de la ciudad.

10/16
© Sputnik / Iliya Pitalev
Los habitantes de Pyongyang en una de la calles de la ciudad.
© Sputnik / Iliya PitalevDado que el país está casi completamente aislado del resto del mundo, el turismo en Pyongyang no está suficientemente desarrollado. La mayoría de los turistas viene de China. En la foto: el aeropuerto internacional de Pyongyang.

11/16
© Sputnik / Iliya Pitalev
Dado que el país está casi completamente aislado del resto del mundo, el turismo en Pyongyang no está suficientemente desarrollado. La mayoría de los turistas viene de China. En la foto: el aeropuerto internacional de Pyongyang.
© Sputnik / Iliya PitalevNiños en una de las calles de Pyongyang.

12/16
© Sputnik / Iliya Pitalev
Niños en una de las calles de Pyongyang.
© Sputnik / Ilya PitalevLos niños del hogar infantil de Pyongyang durante las clases.

13/16
© Sputnik / Ilya Pitalev
Los niños del hogar infantil de Pyongyang durante las clases.
© Sputnik / Iliya PitalevPyongyang no solo es la capital política del país, sino también el 'corazón' cultural del país. Es el lugar donde se encuentran establecimientos culturales más importantes de Corea del Norte.
En la foto: jóvenes norcoreanos juegan al voleibol cerca de la Torre de televisión de Pyongyang.
En la foto: jóvenes norcoreanos juegan al voleibol cerca de la Torre de televisión de Pyongyang.

14/16
© Sputnik / Iliya Pitalev
Pyongyang no solo es la capital política del país, sino también el 'corazón' cultural del país. Es el lugar donde se encuentran establecimientos culturales más importantes de Corea del Norte.
En la foto: jóvenes norcoreanos juegan al voleibol cerca de la Torre de televisión de Pyongyang.
En la foto: jóvenes norcoreanos juegan al voleibol cerca de la Torre de televisión de Pyongyang.
© Sputnik / Iliya PitalevLos habitantes de Pyongyang en un autobús.

15/16
© Sputnik / Iliya Pitalev
Los habitantes de Pyongyang en un autobús.
© Sputnik / Iliya PitalevLos niños en una de las calles de Pyongyang.

16/16
© Sputnik / Iliya Pitalev
Los niños en una de las calles de Pyongyang.