"EEUU tiene que coordinar sus ataques aéreos con el mando de la Fuerza Aérea Siria", dijo la fuente.
Sin embargo, señaló, la aviación rusa no bombardea Alepo ni sus alrededores.
La fuente subrayó también que Moscú no se opone a coordinar las ofensivas aéreas, pero solo en un radio de varios kilómetros fuera de Alepo.
El ministro ruso de Exteriores, Serguéi Lavrov, sostuvo el viernes, 26 de agosto, una reunión de 12 horas con el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, en Ginebra (Suiza).
El diplomático estadounidense calificó las consultas de "fructíferas y constructivas".
Además anunció que los expertos militares de los dos países se darían cita en los próximos días en Ginebra para limar detalles técnicos.
Se abrieron varios corredores para que los civiles y rebeldes sin armas pudieran abandonar la ciudad.
Siria está sumida desde hace más de cinco años en una guerra civil en la que Damasco se enfrenta a grupos armados de la oposición y organizaciones terroristas como Daesh (autodenominado Estado Islámico) y el Frente Fatah al Sham (antiguo Al Nusra).
El pasado 27 de febrero en el país entró en vigor un alto el fuego, acordado por Moscú y Washington y avalado por una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU.
La tregua no se extiende a los grupos que Naciones Unidas cataloga como terroristas, entre ellos Daesh y el Frente Fatah al Sham, ambos proscritos en Rusia y otros países.