El comunicado destaca que, gracias a las negociaciones de expertos que "se han desarrollado en un ambiente amistoso que es tradicional en las relaciones ruso-francesas, se ha logrado un acuerdo mutuamente aceptable para compensarle a la parte rusa las sumas pagadas en el marco del contrato y devolverle los equipos y materiales proporcionados".
Moscú considera que el tema de los Mistral está arreglado.
También el Elíseo informó en un comunicado que Francia repone a Rusia la totalidad del importe abonado como anticipo por el suministro de los buques.
A Rusia se le ofrecerá "una indemnización exclusiva e integral", indica la nota al precisar que ambos navíos construidos se quedarán en Francia.
El contrato para la entrega de los dos buques Mistral, con un monto de 1.200 millones de euros, fue firmado en 2011 entre la empresa francesa DCNS y la rusa Rosoboronexport.
El primer buque, Vladivostok, debió haber zarpado a Rusia en 2014, y el segundo, que se dirigía a Sebastopol, debió haber salido de Francia este año.
Vídeo: Revelado el posible sustituto de Mistral
Sin embargo, París suspendió la entrega de las embarcaciones, alegando que veía imposible suministrar armamento a Moscú tras la escalada de la crisis en el este de Ucrania.