La sentencia correspondiente fue dictada este 3 de octubre por el presidente de la CIJ, Abdulqawi Ahmed Yusuf.
Más: Rohaní: la salida de EEUU del pacto nuclear con Irán dejó aislado a Washington
EEUU debe, además, garantizar la libre transferencia de los fondos necesarios para cubrir las mencionadas necesidades, entre las cuales, además de los equipos de la aviación, figuran las medicinas y los equipos médicos, alimentos y productos agrícolas.
La República Islámica de Irán aplaude "la resolución de la Corte Internacional de la ONU y su fallo preliminar respecto al paso ilegal del Gobierno de EEUU que restableció las sanciones unilaterales después de haber abandonado el pacto nuclear", dice un comunicado publicado en la página web de la Cancillería iraní.
Infografía: Las sanciones de EEUU contra Irán, bajo la lupa
El Ministerio de Exteriores destacó también que la política de la Administración estadounidense está aislando cada vez más a EEUU y llamó a Washington a abandonar "la costumbre de imponer sanciones" y unirse a "los miembros responsables" de la comunidad internacional.
Por su parte, el canciller de Irán, Mohamad Yavad Zarif, escribió en su cuenta de Twitter que la decisión de la Corte de la ONU muestra "un nuevo fracaso del Gobierno estadounidense, adicto a sanciones, y la victoria de la supremacía del derecho".
En este contexto subrayó la importancia de aunar los esfuerzos de la comunidad internacional para "hacer frente al unilateralismo estadounidense mal intencionado".
Además: Presidente iraní: Trump sufrirá el mismo destino que Sadam Husein
Sin embargo, una fuente en las instituciones de la UE afirmó a Sputnik que la decisión del tribunal de la ONU es una victoria simbólica de Teherán, porque es poco probable que Washington la cumpla.
Agregó que "las decisiones de la corte suprema de la ONU son vinculantes pero no tiene a su disposición los medios para alentar a cumplirlas; tanto EEUU como Irán ignoraron ciertas decisiones judiciales de la ONU en el pasado, probablemente pase lo mismo esta vez".
Por su parte el embajador estadounidense en los Países Bajos, Peter Hoekstra, declaró que a la Corte Internacional de Justicia de la ONU no le compete considerar la demanda iraní contra EEUU.
"Es un caso infundado en el que la Corte no tiene competencia", escribió Hoekstra en su cuenta de Twitter.
El embajador estadounidense destacó también que la Corte de La Haya se negó a aprobar las "medidas integrales" demandadas por Irán en su conjunto, limitándose a "una decisión muy específica en una parte muy restringida".
En julio de 2015, Irán y seis mediadores internacionales firmaron un acuerdo denominado Plan de Acción Integral Conjunto (PAIC) que estableció limitaciones al programa nuclear iraní para excluir su posible dimensión militar a cambio del levantamiento de sanciones internacionales.
El mayo pasado, el presidente de EEUU, Donald Trump, anunció la retirada de su país del PAIC, acusando a Teherán de desarrollar en secreto un programa nuclear, pese a que 12 informes consecutivos del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) constataron lo contrario.
El 7 de agosto Washington restableció las sanciones contra el sector automotor de Irán, su comercio en oro y metales preciosos, así como las relacionadas con el rial iraní.
El próximo 5 de noviembre deben entrar nuevamente en vigor las sanciones estadounidenses contra los sectores petrolero y energético de Irán.
Te puede interesar: Estados Unidos siempre se ríe de tratados, acuerdos y promesas
Los demás signatarios del pacto reafirmaron su adhesión al acuerdo y coordinan los esfuerzos para salvaguardarlo.