El músico de origen mexicano que contribuyó al fin del 'apartheid' en Sudáfrica y nunca lo supo
23:52 GMT 09.08.2023 (actualizado: 18:09 GMT 10.08.2023)
© AFP 2023 / PIERRE ANDRIEU
Síguenos en
Este 9 de agosto falleció Sixto Rodríguez, músico estadounidense de ascendencia mexicana. Con su canción 'Sugar Man', el artista se catapultó como un ícono en Sudáfrica, en donde la melodía fue un éxito y un himno en la lucha contra el 'apartheid' sin que él mismo lo supiera.
A Sixto la fama lo abrazó a destiempo. Nacido en Detroit en 1942 y de padres mexicanos migrantes oriundos de San Luis Potosí, el músico permaneció en el olvido por décadas, realizando tareas de construcción para sobrevivir y muy lejos de la fama propia de un rocanrolero.
Aunque uno de sus discos se recuerda en el documental Searching for Sugar Man vendió solo seis copias en Estados Unidos, Sixto Rodríguez dejó una huella que pocos han logrado: ser un símbolo en tierra ajena y encabezar el sonido de la resistencia, en este caso en contra del apartheaid en Sudáfrica.
💔 Estamos con el corazón roto porque hoy falleció el gran músico y compositor Sixto Rodríguez, protagonista del documental "Buscando a Sugar Man".
— AMBULANTE (@Ambulante) August 9, 2023
Descanse en paz 🕊️🖤 pic.twitter.com/J3YbAPhDLC
Fue con su canción Sugar Man que llegó a los oídos de los sudafricanos que en la década de los 70 y los 80 lucharon en contra de la segregación. En el país africano, el mexicano era más famoso que Elvis Presley y su música fue incluso censurada en las radios locales por sus implicaciones políticas.
Sus discos —según el documental hecho en su honor— eran distribuidos en tiendas clandestinas y se hacían pocas copias que se escuchaban en las reuniones y manifestaciones en contra del apartheid.
Durante más de dos décadas, alrededor de Rodríguez se construyeron todo tipo de leyendas: que se había suicidado, que se había inmolado en público o que había sufrido una sobredosis; sin embargo, al otro lado del mundo, en Estados Unidos, vivía modestamente, trabajaba como obrero y su estilo de vida distaba mucho del sueño americano.
Fue hasta entrada la década de 1990, después de la caída del apartheid en Sudáfrica, que dos productores de dicho país lograron encontrar a Rodríguez, quien se enteró de su fama décadas después y en 1998 viajó a Sudáfrica para dar su primer concierto.
En 2012 se publicó el documental Searching for Sugar Man, dirigido por Malik Bendjelloul, que ganó un Óscar en 2013, en donde se cuenta la historia del mexicano, su inexplicable poco éxito en Estados Unidos y lo histórico que resultó ser en Sudáfrica.
"[Mi historia] es solo una historia típica de la pobreza a la riqueza. Mejor así que la riqueza a la pobreza", dijo Rodríguez en una entrevista con The Guardian en 2013.
No te pierdas las noticias más importantes
Suscríbete a nuestros canales de Telegram a través de estos enlaces.
Ya que la aplicación Sputnik está bloqueada en el extranjero, en este enlace puedes descargarla e instalarla en tu dispositivo móvil (¡solo para Android!).
También tenemos una cuenta en la red social rusa VK.
