"Saludamos el acuerdo sobre un cese al fuego humanitario logrado por Armenia y Azerbaiyán. Esperamos que unas negociaciones sustanciales con el apoyo del Grupo de Minsk de la OSCE comiencen lo antes posible", tuiteó el organismo diplomático austriaco.
We welcome the agreement reached between #Armenia and #Azerbaijan on a humanitarian #ceasefire. Hope that substantive talks facilitated by the Co-Chairs of the #OSCE Minsk Group will start swiftly.
— MFA Austria (@MFA_Austria) October 10, 2020
Irán
Por su parte, el ministro de Exteriores iraní, Mohamad Yavad Zarif, declaró que Teherán saluda el alto el fuego en Nagorno Karabaj e insta a Azerbaiyán y Armenia a llevar a cabo unas negociaciones sustanciales.
"Irán saluda el alto el fuego en Nagorno Karabaj como un paso hacia la paz. Llamamos a nuestros vecinos, Azerbaiyán y Armenia, a iniciar un diálogo sustancial que se base en el respeto del derecho internacional y de la integridad territorial", escribió Zarif en Twitter.
Iran welcomes cessation of hostilities in Nagorno-Karabakh as step toward peace.
— Javad Zarif (@JZarif) October 10, 2020
We urge our neighbors 🇦🇿 and 🇦🇲 to engage in substantive dialogue based on respect for international law and territorial integrity.
We appreciate constructive efforts of our Russian neighbors.
Asimismo, dio una alta valoración "a los esfuerzos constructivos" de Rusia para solucionar la crisis.
Francia
A su vez, la Cancillería gala declaró que París saluda el alto el fuego e insta a Armenia y Azerbaiyán a respetarlo.
"Francia saluda la declaración del alto el fuego humanitario entre Armenia y Azerbaiyán. Deben garantizar su observancia para sentar las bases para un cese permanente de las hostilidades entre los dos países", señaló el organismo diplomático francés.
Asimismo, llamó a las partes a reanudar unas "negociaciones sustanciales" y "sin condiciones previas" y aseguró que París "sigue dispuesto a contribuir" a este proceso.
La OSCE
El presidente de turno de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), el primer ministro albanés Edi Rama, aplaude la tregua humanitaria en Nagorno Karabaj.
"El presidente actual de la OSCE, Edi Rama, saluda el cese al fuego humanitario, que acaba de entrar en vigor en Nagorno Karabaj tras las consultas en Moscú", señaló la Misión permanente de Albania ante la OSCE en su cuenta de Twitter.
The @OSCE CiO @ediramaal welcomes humanitarian ceasefire that just entered in force in #NagornoKarabakh context after talks in #Moscow.
— Albanian OSCE Chairmanship 2020 (@AlMissionVienna) October 10, 2020
We need stability, both on ground & in the process led by Minsk Group Co-Chairs. This agreement 🇦🇿 🇦🇲 paves way for substantive negotiations. pic.twitter.com/uXRErOcthE
Se indica que esa tregua "allana el camino para negociaciones sustanciales".
Una nueva escalada de tensiones, sin precedentes desde la guerra de 1992-1994, estalló en Nagorno Karabaj el pasado 27 de septiembre, con Armenia y Azerbaiyán lanzándose acusaciones mutuas de haberla provocado.
La autoproclamada república de Nagorno Karabaj denunció ataques de la artillería azerí contra varias localidades incluyendo la capital, Stepanakert.
Rusia, Estados Unidos y Francia, países copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE encargado de solucionar la inveterada contienda que lleva ya más de tres décadas, instaron a poner fin de inmediato a las hostilidades en Karabaj y a reanudar el diálogo sin ningún tipo de precondiciones.
