El metro de Moscú siempre se ha distinguido por su rica decoración. Existen muchas guías, excursiones y libros de fotos dedicados a la historia del metro de la capital rusa. En la actualidad, se abren muchas nuevas estaciones, unas con diseño simple y pragmático y, otras, con homenajes al lujoso estilo del siglo XX que imitan palacios, con esculturas, frescos, vitrales y mosaicos.
La estación Márina Rosha fue inaugurada en 2010. Han tenido que pasar 10 años para que un pasajero atento note algo inusual en el panel del mosaico sobre la vía.
Москва. Метро Марьина роща. Просто козочки пасутся 😁 pic.twitter.com/3gLGkBUw4D
— Алекс (@x0l0st) March 6, 2020
"Moscú. Las cabritas pastan"
Los elementos del mosaico muestran a unas cabras pastando en el campo. A lo largo de diez años nadie vio más que un rebaño. Sin embargo, al examinar la imagen con más atención, el pasajero vio que dos cabras copulaban.
На станции метро Марьина роща на мозаичном панно кто-то бдительный заметил совокупляющихся счастливых коз. pic.twitter.com/CzVFUtsVvU
— Щепетильный кухар (@shepitkitchen) March 7, 2020
"En la estación de metro Márina Rosha, en un panel de mosaico, alguien vigilante vio a cabras felices copular"
La imagen de las dos cabras ya se ha hecho viral en las redes rusas y provoca varias discusiones sobre el tema. Unos usuarios —varios medios incluidos— bromean con que la vida en los parques moscovitas es muy divertida. Otros, más conservadores, han decidido que las imágenes son pornográficas, que no son admisibles en el metro ruso y que la situación es un escándalo erótico.
Станция метро "Марьина Роща" и природная достоверность pic.twitter.com/ugjQ0yRDeW
— Дикая Москва (@WildWildMoscow) March 4, 2020
"Estación de metro Márina Rosha y autenticidad natural"
Sea que sea, este hallazgo reciente también tiene todas las posibilidades de aparecer en las páginas de nuevos libros sobre el metro de Moscú.
