El organismo recordó que la oficina de la agencia Anadolu en Egipto se cerró en 2013 "debido al abuso de la autoridad por parte de empleados de la agencia".
"Desde entonces, Anadolu no ha tenido presencia legal en Egipto", dice el comunicado del organismo encargado de acreditar a los periodistas extranjeros.
Las autoridades egipcias liberaron a uno de los cuatro empleados detenidos, declaró el director general del medio, Senol Kazanci.
"Uno de nuestros empleados detenidos en El Cairo, Hilmi Balci (ciudadano turco), fue liberado, esperamos la liberación del resto de los detenidos", dijo Kazanci.
La ONU espera que las autoridades de Egipto liberen a todos los cuatro empleados de la agencia de noticias estatal turca Anadolu detenidos en El Cairo, declaró el portavoz del secretario general del organismo, Stéphane Dujarric.
"Llamamos a liberar a todos los detenidos, queremos verlos en libertad o al menos obtener información sobre su paradero", dijo Dujarric.
Dujarric también recordó que Egipto, como país firmante de tratados internacionales en el ámbito de derechos humanos, está obligado a proteger los medios de comunicación.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía condenó enérgicamente la detención, mientras que la Cancillería egipcia expresó su fuerte desacuerdo con la declaración de la diplomacia turca.
El Ministerio del Interior de Egipto informó que los detenidos, excepto el ciudadano turco, son miembros del movimiento Hermanos Musulmanes (organización terrorista prohibida en Rusia y otros países).
Se comunica que los periodistas detenidos preparaban "mensajes negativos con información falsa y fabricada sobre la situación política y económica" en Egipto.
Turquía condenó en términos categóricos aquellos acontecimientos en Turquía y las posteriores medidas que tomaron los militares egipcios para sofocar con violencia las protestas de los partidarios de Mursi.
La crisis diplomática entre Ankara y El Cairo culminó con la retirada recíproca de embajadores a finales de 2013.