En el texto se destaca que el Consejo mantiene sus sanciones contra 57 personas y nueve entidades del país asiático.
La lista de sancionados de la UE también incluye a otras 80 personas y 75 instituciones mencionados en las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU.
Las personas sujetas a limitaciones no pueden entrar en el territorio del bloque europeo.
La UE mantiene sus sanciones contra Corea del Norte desde diciembre de 2006.