Según el medio, Shigeru Kitamura, director de la inteligencia japonesa, y su homólogo norcoreano Kim Song-hye se reunieron del 6 al 8 de octubre en Ulán Bator para acordar el retorno de los ciudadanos japoneses secuestrados por agentes de Corea del Norte en las décadas de los setenta y ochenta.
La anterior cita tuvo lugar en julio pasado en Vietnam.
"He escuchado que hablaron sobre la manera de arreglar el problema de los rehenes japoneses", dijo la fuente gubernamental.
También ha trascendido que Japón abrirá una oficina especial en Pyongyang para establecer contactos y resolver el problemas de los cautivos nipones.
Al parecer, indicó la fuente, Kitamura intentó aclarar el paradero de Tanaka.
A finales de julio, la agencia informó citando fuentes diplomáticas que las autoridades de Corea del Norte crearon un grupo especial para llevar a cabo las negociaciones con Japón.