"El japonés, deportado de Corea del Norte, regresó a Japón al llegar la noche del 28 de agosto al Aeropuerto Internacional de Haneda [en Tokio]", informó la agencia.
Sugimoto, que recientemente visitó Corea del Norte como turista, fue detenido por intentar supuestamente grabar un vídeo de instalaciones militares de la ciudad de Nampo.
Pyongyang decidió "perdonar al turista japonés y deportarlo partiendo del principio del humanismo".
La agencia, que cita una fuente de Japón, indica que Sugimoto trabaja como camarógrafo en la prefectura de Shiga.
Tokio y Pyongyang no tienen relaciones diplomáticas, las visitas de ciudadanos japoneses a Corea del Norte son casos excepcionales.
Además: Corea del Norte tiene un as en la manga y todo el mundo se ha olvidado de él
En 1999 Corea del Norte detuvo a un periodista japonés bajo sospecha de espionaje y lo retuvo dos años en prisión.