La agencia de prensa Kyodo y el canal de televisión TBS comunicaron que los manifestantes se acercaron al lugar donde se prevé construir el aeródromo, a bordo de 70 embarcaciones ligeras, entre canoas y botes inflables y la mitad de estas intentó ingresar a la zona de acceso restringido.
Los manifestantes fueron detenidos por la guardia costera de Japón.
El inicio de las obras está previsto para el próximo 17 de agosto.
Pese a las protestas de la población local y las autoridades regionales, el gobierno japonés tiene previsto trasladar al norte de Okinawa la base militar Futenma.
Más aquí: Cambio de rumbo: EEUU cerraría la mitad de sus bases militares
Por su parte, los isleños no quieren que la base sea trasladada, sino totalmente retirada de la prefectura.