Casi todos los artículos de producción nacional norcoreana son copias de productos extranjeros, apuntó el analista. El sistema operativo —en referencia a Red Star OS— es simplemente un Linux que tiene la interfaz en lengua coreana y está modificado de manera que sea imposible abrir archivos que carecen de autorización apropiada, adelantó Lankov.
Kore DHC üretimi yeni araba "Naenara" piyasaya çıktı. pic.twitter.com/u9Ab4iiN2K
— KDHC/DPRK (@Chosonmedya) 15 de enero de 2018
Automóvil norcoreano Naenara
Te puede interesar: La otra cara del 'trabajo esclavo' que enriquecía a Corea del Norte
"Lo mismo pasa con los automóviles. Es un tipo de 'ensamblaje de destornillador'. [Los norcoreanos] recibían piezas del futuro automóvil, las ensamblaban y ponían una placa con una marca norcoreana. Aprovechaban esta práctica para demostrar su poderío económico", profundizó.
Lankov recordó que ya en los años 50 los norcoreanos ensamblaban tractores soviéticos de la misma manera. Como era de esperar, en su propaganda Pyongyang no mencionaba que provenían de la URSS.
this is what North Korea's own operating system, Red Star OS 3.0, looks like pic.twitter.com/Xr6D4K4cBU
— nyquist redeux 2 (@aevitunes) 9 de agosto de 2017
El sistema operativo norcoreano Red Star OS
Más aquí: Así es Woolim, la tableta norcoreana
Moscú no estaba contento con este estado de las cosas e incluso recurría a la prensa para expresar su indignación y acusar a las autoridades norcoreanas de silenciar la verdad sobre la ayuda soviética al país, indicó.
Pyongyang no es apto para producir sistemas operativos, automóviles y computadoras simultáneamente, esclareció Lankov, pero, —argumentó— es verdad que ciertos artículos de designación militar, que son considerados prioritarios por el Gobierno, son de muy buena calidad.
"A pesar de que las conversaciones acerca de su poderío son bastante exageradas y de que su industria automovilística siempre se ha limitado a la fabricación de copias de modelos extranjeros, los norcoreanos sí pueden hacer grandes cosas, especialmente si tenemos en consideración que es un país pequeño", concluyó.
Arirang smartphone, credo che anche questo funzioni meglio del BB Z10! SOB. pic.twitter.com/Fm7sMI8jHi
— Loris Battel (@BAT29BAT) 14 de agosto de 2013
Here's an #Arirang #smartphone, made in #NorthKorea. Usage costs a flat rate of about 25 euros per four months. pic.twitter.com/fBdy5y9LKV
— Mika Mäkeläinen (@Mikareport) 4 de mayo de 2016
El 'smartphone' norcoreano Arirang
No te lo pierdas: Así aprovecha Pyongyang las ventajas del capitalismo