Al cierre de la reunión de líderes económicos del G20 (Grupo de 20 países industrializados y emergentes) que se celebró en Buenos Aires, el ministro señaló en una rueda de prensa: "No es exactamente lo que dije".
Sin embargo, sus declaraciones en la víspera las había formulado en inglés.
"Estamos en el proceso de negociar, pero todo el mundo conoce que hay algunas dificultades, por lo que tenemos que encontrar soluciones", señaló.
Entre las "sensibilidades diversas" que despierta el posible acuerdo de libre comercio con el Mercosur, destaca el temor de que el ingreso ilimitado de productos agropecuarios del bloque latinoamericano perjudiquen a Francia, reconoció el ministro.
Escuche: TLC entre UE y Mercosur: "Si no se acuerda antes de julio es posible que no se firme"
Horas antes, el ministro argentino de Hacienda, Nicolás Dujovne, manifestó su optimismo de que las negociaciones entre el Mercosur y la UE lleguen a buen puerto.
El Mercosur está integrado por Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela (actualmente suspendido).
El encuentro del G20, al que asistieron 22 ministros de Finanzas de las economías más desarrolladas del mundo, 17 presidentes de bancos centrales y 10 representantes de organizaciones internacionales, concluyó el martes tras dos jornadas de plenarios a puerta cerrada.