Como país anfitrión de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de invierno de 2018, Corea del Sur ha recibido una gran cantidad de visitantes extranjeros.
Al llegar a este país asiático, muchos desde el principio se enfrentaron a un problema esencial: los turistas ni siquiera podían obtener direcciones para viajar hacia su destino. Esto se debe al hecho de que los servicios de navegación 'mainstream', como los de Google o Apple, no funcionan de manera adecuada en Corea del Sur.
"Google Maps es apenas mejor que un mapa de papel en esta parte del mundo. Además de contener direcciones de transporte público, estos mapas presentan los nombres de las calles, puntos donde están o estuvieron edificaciones y algo más", señala el artículo.
Hasta Corea del Norte, el país envuelto en un halo de misterio, tiene una cobertura de mapas mejor. Sin embargo, Pyongyang puede ser la razón exacta por la que Google Maps, igual que otros servicios de este tipo, no funcionan en el sur, agrega la nota.
Esta medida de seguridad inevitablemente resultó en la limitación de la presencia de empresas extranjeras en el mercado de mapas online y servicios de navegación.
Le puede interesar: Google, ¡haz el favor de poner a Palestina en el mapa!
Las autoridades querían que Google disminuyera la resolución de las partes del mapa donde aparecían instalaciones militares y oficinas gubernamentales. No obstante, el gigante informático rechazó la propuesta.
Temas relacionados: Google restablecerá los topónimos de Crimea en sus mapas
Con motivo de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos en Pyeongchang, ambos publicaron nuevas versiones de sus aplicaciones con inglés como idioma de interfaz. No obstante, las versiones completas de los servicios se quedaron en coreano solo, afirma el autor de la nota.
Lea también: Desclasificado: la CIA publica decenas de mapas secretos (fotos)
Para facilitar el transporte de los turistas en los Juegos en Pyeongchang, Naver y el Comité Organizador del evento publicaron una nueva aplicación, GoPyeongChang.
"Pese a las cuestiones de la seguridad nacional, puede que el problema tenga que ver algo con el proteccionismo. Los servicios de navegación surcoreanos han logrado mantener su dominio en Corea del Sur y dejar a Google y Apple fuera del mercado parcialmente a causa de que los intereses de los primeros están activamente promovidos en el país", concluye la nota.