Pocahontas es un personaje legendario sobre la cual se han hecho libros y películas: una princesa indígena que protagonizó una historia de amor con un inglés y murió en Londres en el siglo XVII.
Según la leyenda, Pocahontas salvó al colono inglés John Smith de ser golpeado hasta la muerte por su padre en 1607 en una pugna territorial como resultado de la colonización inglesa. Para esa fecha, los colonos habían fundado su primer asentamiento conocido como Jamestown en el actual Estado de Virginia.
Cuando Smith estaba a punto de ser ejecutado, Pocahontas saltó sobre él para protegerlo. Este hecho marcó el inicio de una amistad entre ingleses y nativos, propiciando un acercamiento con los colonos.
En 1609, Smith resultó herido con una explosión de pólvora y se vio obligado a volver a Inglaterra. La versión que dieron a los nativos fue que Smith había muerto secuestrado por los franceses.
Lea también: Trump vuelve a atacar a los jugadores de fútbol americano
En 1613 Pocahontas fue tomada como rehén por los colonos ingleses. Luego aprendió el idioma y fue introducida al cristianismo, bautizada como Lady Rebecca y se casó con el hacendado John Rolfe, quien tenía plantaciones de tabaco en Virginia.
Esta alianza fue presentada como un ejemplo de la armonía entre los colonizadores y los nativos. Para mostrar este éxito, en 1616, la familia Rolfe viajó a Inglaterra.
Allí Pocahontas se encontró con John Smith y descubrió que continuaba con vida. Después de este encuentro Smith escribió a la reina Ana pidiendo que Pocahontas fuera tratada con el respeto de una visitante de la realeza. Así fue como Pocahontas entró al Palacio de Whitehall en 1616, convirtiéndose en la primera indígena invitada por la realeza británica.
Por la valentía de esta joven indígena para detener los conflictos entre colonos y nativos, y la relevancia de su figura en la historia, el Congreso Nacional de Indios Americanos condenó el uso de Pocahontas como término ofensivo que hizo Trump.
Lea más: Oficina de protección al consumidor de EEUU tiene dos jefes y uno demanda a Trump
Jefferson Keel, presidente de este Congreso dijo que Pocahontas es considerada una heroína para su pueblo, la tribu indígena Pamunkey y que Trump no debe usar su nombre para insultar a un adversario político de una manera que "denigre su legado".