El Tribunal Supremo de Lahore ordenó con anterioridad liberar a Hafiz Said del arresto domiciliario, después de que expirara el plazo determinado.
Se espera que Said sea puesto en libertad el 24 de noviembre.
"La India está indignada por el hecho de que al terrorista, que se reconoce así y que fue incluido en la lista de la ONU, le permitieron salir en libertad y continuar realizando sus maléficos planes", dijo Kumar a la prensa.
Said, líder del grupo islamista Jamaat ud Dawa, incluida en la lista de organizaciones terroristas de EEUU y la ONU, fue arrestado en enero de este año en Lahore y desde entonces permaneció bajo arresto domiciliario.
La India acusa a Said de ser el "cerebro" de los atentados en Bombay en noviembre de 2008, que dejaron al menos 166 muertos y más de 230 heridos.