Tras la publicación de contenidos que conectan el presidente de Brasil, Michel Temer, a los escándalos de corrupción en el país, el hashtag #BrasiliaOfCards, en referencia a la serie de Netflix 'House of Cards', fue trending topic mundial en Twitter. La producción estadounidense protagonizada por Kevin Spacey en la piel del inescrupuloso Frank Underwood suele ser recordada en las redes sociales a cada nuevo episodio de la crisis política brasileña.
Hoje eu tô inspirado também @pcarvalhojp @helenbraun_ @Edgard_Piccoli @NetflixBrasil #BrasiliaOfCards pic.twitter.com/J11yWjWmwB
— Alisson Araujo (@alissonaraujo28) May 18, 2017
En medio de la lluvia de tuits sobre las revelaciones que involucran a Temer y aliados políticos, como el senador ahora suspenso y excandidato a la Presidencia de la República, Aécio Neves, en prácticas de soborno, la cuenta de la serie en Twitter declaró que "está difícil competir". Debido a que se trata del perfil oficial en inglés, el tuit escrito en portugués sin explicaciones, referencias o hashtags dejó clarísimo a qué se refería y fue retuiteado más de 125.000 veces, además de recibir miles de comentarios.
Tá difícil competir.
— House of Cards (@HouseofCards) May 17, 2017
Una de las reacciones fue de la cuenta oficial de Netflix Brasil ante una internauta que la etiquetó y lamentó que la plataforma no se apurara en producir un "'House of Cards' brasileño". La respuesta fue inmediata. "Yo intentaría, pero aunque reuniera a 20 guionistas premiados no lograría una historia a ese punto", afirmó @NetflixBrasil.
@quaseheroinan @HouseofCards Eu até tentaria, mas se eu reunisse 20 roteiristas premiados não conseguiria chegar numa história à essa altura…
— Netflix (@NetflixBrasil) May 18, 2017
Entre los tuits más populares con el hashtag #BrasiliaOfCards, estuvieron las sugerencias de actores conocidos que podrían interpretar a algunos posibles personajes de la serie de acuerdo a las semejanzas físicas, como el estadounidense Mark Ruffalo, quien aparece en una foto comparado al senador suspenso Aécio Neves.
#BrasiliaOfCards Mark Ruffalo como Aécio Neves pic.twitter.com/sNVRJmqtlP
— Stephanie Farias (@StephaniFarias_) May 18, 2017
La foto de presentación de la versión brasileña de 'House of Cards' también hizo eco en la red social.
Vazou a capa de #BrasiliaOfCards
— Fatos do Cotidiano🗓 (@FatosOfDay) May 18, 2017
It really is difficult to compete, even more with the Brazilian Memes @HouseofCards pic.twitter.com/n329GLCpKL
Por otro lado, también se hizo popular un meme que compara a Neves con el narcotraficante colombiano Pablo Escobar y sugiere a Netflix una serie 'Brasilia of Cards' al estilo de 'Narcos'.
E aí Netflix? Rola ou não rola? #BrasiliaOfCards pic.twitter.com/kVw7qnk3l5
— Fernanda Pederiva (@fepedy) May 18, 2017