La decisión de las autoridades es una respuesta a múltiples peticiones de los habitantes que tildaban de absurdo y sexista el reglamento anterior, según el periódico.
"Bajaremos el nivel de nuestros principios morales respecto a la parte superior del cuerpo", dijo el jefe del Consejo del cantón, François Longchamp.
Las bañistas que decidan nadar o tomar el sol sin la parte superior del bikini en lagos y ríos ya no podrán ser multadas por la policía, en cambio sí serán perseguidos todos aquellos o aquellas que renuncien del todo al bañador.
"Hemos suspendido la parte superior, pero no la inferior", precisó en broma Longchamp, citado por TGD.
El funcionario subrayó que las piscinas y otros locales cerrados seguirán rigiéndose por sus propias normas.