Su misiva, fechada 24 de marzo, respondió una del secretario de Estado (canciller) de EEUU, John Kerry, una vez que el Gobierno venezolano le invitó a un debate sobre la Carta de la ONU (Organización de las Naciones Unidas) como elemento fundamental para el mantenimiento de la paz.
Rodríguez lamentó que el Gobierno de EEUU "no admita otra forma de relación entre las naciones que no sea a partir de una supremacía que ya nuestro Libertador Simón Bolívar rechazó con firmeza hace casi 200 años".
"Si la igualdad soberana entre los estados fuese respetada (…), la conflictividad, la violencia y la guerra no habrían martirizado a países tan disímiles como Vietnam, Cuba, el Chile de (Salvador) Allende, pasando ahora por Irak, Libia y Siria", escribió Rodríguez.
La orden ejecutiva que dictó Obama en marzo de 2015 calificó a Venezuela como "una amenaza inusual y extraordinaria para la seguridad" de EEUU, y retiró visas y bloqueó cuentas de siete funcionarios venezolanos, seis de ellos mandos militares, a los que consideró incursos en violaciones de derechos humanos durante protestas del año 2014.