"Los astronautas finalizaron con éxito la reconfiguración de los sistemas de enfriamiento de la EEI, devolviéndolos a su posición original, pero el tiempo previsto para la salida al espacio exterior ha terminado para hoy, por lo que el Centro de Dirección de Vuelos de Houston decidió girar nuevamente el radiador TTCR a la posición que mantuvo los últimos tres años", informó el locutor del canal.
La reconfiguración del sistema de enfriamiento de la estación espacial se hizo imprescindible tras el escape de amoníaco de 2012, pero este viernes no pudo llevarse a cabo y se aplazó para "algún momento en el futuro".
La posición que ocupa actualmente el radiador es segura para la estación espacial y para su tripulación.
Se trata del paseo espacial número 190 en la historia de la EEI, que ha cumplido 15 años esta semana.
Kelly y Lindgren hicieron su primer paseo espacial el pasado 28 de octubre para realizar también los trabajos de mantenimiento de la estación.