Aunque no confirmó el origen de los helicópteros, el jefe de Policía local afirmó que eran estadounideneses.
El gobernador de Baraki Barak, Mohammad Amin, culpó a las tropas internacionales por no coordinarse con el Ejército afgano.
"Había un bandera (afgana) en el puesto de control, y los soldados vestían uniforme, pero aún así lo bombardearon", dijo.
"Sabemos que hubo un incidente esta mañana en Logan en el que las fuerzas estadounidenses estuvieron implicadas", dijo el coronel Brian Tribus, portavoz del Ejército de EEUU en Afganistán, al puntualizar que el hecho estaba siendo investigado.
Los soldados heridos han sido trasladados a un hospital militar en la provincia vecina de Paktia.
De confirmarse, se trataría del peor incidente de "fuego amigo" desde que comenzó la guerra en el año 2001.
El rotativo británico indica que en Afganistán permanecen todavía tropas de combate estadounidenses para llevar a cabo ataques aéreos contra posiciones de los talibanes.