Además, el documento denuncia que Israel y algunos grupos palestinos, entre ellos el movimiento islamista Hamás, cometieron crímenes de guerra.
Los miembros de la comisión, nombrada por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, dan a entender en su informe que los niveles superiores de la jerarquía política de Israel fueron responsables de las políticas que llevaron a cometer algunos de estos crímenes de guerra.
"La magnitud de la devastación y el sufrimiento humano en Gaza no tiene precedentes y afectará a las futuras generaciones", ha dicho la presidenta de la comisión, la estadounidense Mary McGowan Davis. "También existe temor en Israel entre las comunidades que están bajo amenaza regularmente".
La presidenta de la comisión instó a la comunidad internacional a actuar en base a las conclusiones del informe, especialmente a apoyar una investigación de la Corte Penal Internacional (CPI) sobre el estatus de los territorios palestinos ocupados.
El informe señala que cientos de civiles palestinos, especialmente mujeres y niños, murieron en sus propias casas durante los ataques aéreos. Al menos 142 familias perdieron a tres o más miembros en los bombardeos contra edificios residenciales, en los que murieron 742 civiles, según la comisión.
"El hecho de que Israel no revisara sus prácticas en los ataques aéreos, incluso después de los terribles efectos que vio que causaba sobre la población civil, plantea la cuestión de si esto era parte de una política más amplia aprobada al menos tácitamente al más alto nivel del gobierno", afirma la comisión en el informe.
En el documento, la comisión expresa su preocupación por "el uso extensivo por parte de Israel de armas con una gran capacidad —a nivel de radio- de matar y herir. Aunque no es ilegal, su uso en zonas densamente pobladas era muy probable que causara la muerte a combatientes y civiles de forma indiscriminada.
#CoiGaza Infographics: Explosive Weapons Full report http://t.co/GQVOfuZJuW #HRC29 http://t.co/CTf2aX452X
— HRC SECRETARIAT (@UN_HRC) June 22, 2015
La comisión se refiera a las advertencias que el Ejército israelí hizo a los residentes de los barrios de Gaza antes de lanzar ataques aéreos, y confirma que después de estos avisos, Israel consideró a todos los que se quedaron en la zona como personas involucradas en combates. Esta política condujo a un aumento de la probabilidad de dañar a los civiles.
Davis ha criticado duramente la conducta del Ejército israelí y ha afirmado que "cuando la seguridad de un soldado israelí está en juego, parece que todas las reglas se desestiman".
El informe señala que los combates en Gaza causaron una profunda ansiedad e interrumpieron la vida cotidiana en Israel. La comisión determinó que el fuego indiscriminado de cohetes y proyectiles de mortero lanzados desde Gaza pretendían sembrar el terror entre los ciudadanos de Israel. El documento indica que el Ejército israelí descubrió 14 túneles excavados desde Gaza a Israel que fueron utilizados para atacar a soldados israelíes durante las hostilidades.
La existencia de estos túneles fue traumática para los civiles israelíes de las comunidades cercanas a Gaza, que tenían miedo de que pudieran ser atacados en cualquier momento por hombres armados que surgieran de los pasadizos subterráneos.
La comisión también habla de la situación que se vivió en Cisjordania —territorio palestino ocupado por Israel desde 1967- entre junio y agosto del 2014, tras el secuestro y asesinato de tres adolescentes israelíes cerca de la colonia judía de Gush Etzion y el asesinato del palestino Mohamed Abu Jdeir, quemado vivo en Jerusalén, el 2 de julio, por tres israelíes.
La comisión destaca que las violaciones del derecho internacional por parte de soldados israelíes en Cisjordania y Gaza quedan impunes. "Israel debe romper con su historial lamentable mantener impunes a personas que cometen actos reprensibles", dice el informe. Y añade: "La rendición de cuentas en el lado palestino también es lamentablemente inadecuada".
La comisión se refiere a las investigaciones que el Ejército israelí ha llevado a cabo sobre episodios especialmente terribles durante la guerra en Gaza, así como a las decisiones del Abogado General Militar en estos temas.
El informe muestra preocupación por la decisión de cerrar la investigación penal de la muerte de cuatro niños palestinos en una playa de Gaza el 16 de julio del 2014. La Comisión afirma que muchos testigos no fueron entrevistados por los investigadores israelíes, lo que plantea dudas sobre la minuciosidad y el rigor de la misma.