Los pasajeros de un tren del metropolitano de Moscú, a partir del 30 de junio y hasta finales de 2011, podrán oír fragmentos de las obras de ocho clásicos de la poesía italiana como parte de las actividades del año dual de la cultura Rusia-Italia, informó la agencia BoomBoom.
En el tren "Poesía en el metropolitano" se escucharán en ruso e italiano fragmentos de las poesías y biografía de Dante Alighieri, Francesco Petrarca, Giacomo Leopardi, Ugo Foscolo, Eugenio Montale, Maria Luisa Spaziani, Umberto Saba y Giuseppe Ungaretti.
El día de la puesta en marcha del tren italiano poético en todas las cajas del metro de Moscú se venderán los billetes con un diseño original dedicados a este acontecimiento. Esta acción forma parte del año dual de la cultura italiana y el italiano en Rusia y la cultura rusa y el ruso en Italia.
En respuesta la compañía de transporte de Roma Atac S.p. А, operadora del metro de Roma, presentará una audio-exposición de fragmentos de poesías de poetas rusos, tales como Vladímir Maiakovski, Anna Ajmátova y Boris Pasternak.