La negativa de extraditar a Rusia a Aslán Adáev, condenado por delitos graves cometidos en Chechenia, socava la confianza de Moscú en Suecia como socio en la cooperación internacional en la lucha antiterrorista, comunicó hoy el Ministerio ruso de Asuntos Exteriores.
"La negativa repetida de Suecia de extraditar a Aslán Adáev, condenado por la justicia rusa por delitos graves cometidos en Chechenia, es inadmisible y socava la confianza que deposita Moscú en Suecia como socio en la cooperación internacional en la lucha contra el terrorismo y la delincuencia", indica el comunicado.
El Gobierno de Suecia ha vuelto a negar la extradición a Rusia de Aslán Adáev, de 39 años y residente en Suecia. El Tribunal Supremo de Chechenia lo condenó en septiembre pasado a 14 años de prisión por varios delitos graves como bandidaje, atentado contra la vida humana y tenencia ilegal de armas.
"Moscú está desconcertado por los intentos de las autoridades suecas de calificar esos crímenes como políticos. Tal actitud contradice el espíritu de las buenas relaciones establecidas últimamente entre Rusia y Suecia", dice el documento.
Según explica la parte sueca, los "delitos cometidos por Adáev no tienen equivalente en la legislación penal del país escandinavo o revisten un carácter político".
En 2008, el Gobierno de Suecia ya negó la extradición de Adáev, que niega haber cometido delito alguno.