El presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, se reunió el lunes con el gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, en su residencia de Gorki (Moscú).

El presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, se reunió el lunes con el gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, en su residencia de Gorki (Moscú).

Al inicio del encuentro, Schwarzenegger recordó que el verano pasado Medvédev viajó a California. “Le dije a usted en aquella ocasión ‘I'll be back’ (Volveré). Y he vuelto”, dijo el gobernador californiano al presidente ruso, agregando que llegó a Rusia acompañado de un importante grupo de empresarios estadounidenses.

De ser ciudadano ruso, Arnold Schwarzenegger probablemente sería uno de los candidatos a la alcaldía de Moscú, bromeó Dmitri Medvédev. Sin responder a la broma del líder ruso, Schwarzenegger aseveró que “ni siquiera había soñado con visitar Moscú en calidad de gobernador del gran estado de California”.

El presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, y el gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, durante el encuentro en la residencia del líder ruso en la localidad moscovita de Gorki.

El presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, y el gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, durante el encuentro en la residencia del líder ruso en la localidad moscovita de Gorki.

Tras una breve conversación, Medvédev y Schwarzenegger subieron juntos a un Gaz Chaika color blanco roto para viajar al centro de innovaciones Skólkovo, análogo ruso del famoso Silicon Valley en California.

El mandatario ruso se puso al volante.

Antes de arrancar, calentó el motor y al mismo tiempo explicó a su invitado la ingeniería del Chaika, automóvil de lujo fabricado en la época soviética.

Tras llegar a Skólkovo, Dmitri Medvédev y Arnold Schwarzenegger asistieron a un foro ruso-estadounidense dedicado a la cooperación global en el ámbito de la innovación.

En el encuentro con empresarios de ambos países, el gobernador californiano reiteró la disposición de colaborar con Rusia en el desarrollo de la alta tecnología que mostró anteriormente durante la reunión con Medvédev en Estados Unidos el pasado mes de julio. En la foto: el presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, y el gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, visitan la Escuela de Administración de Moscú “Skólkovo”. De derecha a izquierda: el decano del centro, Wilfried R. Vanhonacker, y su rector, Andrei Vólkov.

“Estoy seguro de que destacados investigadores rusos que trabajan en el desarrolla de las nuevas tecnologías, con el apoyo de sus compañeros estadounidenses podrán hacer milagros, un verdadero boom tecnológico”, dijo Schwarzenegger.

El gobernador de California se mostró convencido de que empresarios estadounidenses serán buenos socios para sus colegas rusos. Al referirse a estos últimos, dijo “soviéticos”, pero en seguida se corrigió explicando que su “lapsus linguae” se debe a que había realizado varios viajes a Moscú aún en los tiempos de la Unión Soviética. En la foto: el presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, y el gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, asisten al foro “Cooperación global en la innovación” en la Escuela de Administración de Moscú “Skólkovo”. A la derecha: el asesor del líder ruso, Arkadi Dvorkóvich.
