Tsjinval (Georgia), 7 de agosto, RIA Novosti. El tiroteo se reanudó esta tarde en Tsjinval, capital de la república rebelde de Osetia del Sur, en el territorio georgiano, informó desde el lugar un corresponsal de RIA Novosti.
Se oyen estampidos de proyectiles en el centro de la ciudad. Un oficial del Ministerio suroseta del Interior reportó que ambas partes en conflicto intercambian de disparos en una zona próxima a las aldeas de Ubiat y Tsunar.
La drástica escalada de tensión en Osetia del Sur es resultado de un tiroteo que causó 6 muertos y 15 heridos en Tsjinval y en sus afueras, en la noche del 1 al 2 de agosto. Las fuerzas de paz emplazadas en la zona culparon del suceso a la parte georgiana pero ésta afirmó que era un fuego de respuesta.