Moscú, 17 de mayo RIA Novosti. La nave de carga rusa Progress M-64 con 2,5 toneladas de carga vital se enganchó hoy exitosamente a la Estación Espacial Internacional (ISS), informó el Centro de Control de Vuelos Espaciales (CCVE) de Rusia.
La Progress M-64 atracó en la ISS a las 01.37 hora de Moscú (21.37 GMT del viernes), en el muelle de enganche del módulo ruso Zvezdá, dijo un portavoz del CCVE a RIA Novosti.
"El acoplamiento transcurrió con éxito y después de verificar la presión atmosférica en el nodo de empalme, los tripulantes comenzarán las labores de descarga", subrayó el funcionario.
Indicó que el acoplamiento del carguero se produjo a una altura aproximada de 340 kilómetros cuando la ISS pasaba por las costas de Brasil.
La maniobra de acoplamiento se realizó con ayuda del sistema automático Kurs y fue asistida por los cosmonautas rusos Serguei Volkov, Oleg Kononenko, y el astronauta estadounidense Garret Reisman, integrantes de la décimo séptima expedición (ISS-17).
En caso de un fallo de este sistema, Volkov estaba preparado para ejecutar el enganche con el sistema TORU, a bordo de la ISS, que permite gobernar a distancia las naves Progress.
El acoplamiento de los cargueros es una maniobra tecnológicamente complicada porque en el momento del contacto la nave y la ISS se aproximan a una velocidad de 10 centímetros por segundo.
La Progress M-64, transporta en sus bodegas combustible, oxígeno, agua, alimentos, aparatos, medicamentos y equipos para los actuales inquilinos de la plataforma espacial.
También un contenedor especial con una partida de caracoles vivos (Helix Lucorum) para continuar un ciclo experimentos científicos relacionados con la regeneración de tejidos y la influencia de poca gravedad en el sistema vestibular.
Para los cosmonautas, en la Progress llegaron 258 kilogramos de alimentos, de ellos 12 kilogramos de legumbres y frutas frescas, 128 kilogramos de instrumentos médicos y medicinas, y 126 kilogramos de artículos de uso personal.
En paquetes separados, los cosmonautas recibirán cartas y regalos de sus familiares, películas, libros y grabaciones con música y sonidos de la naturaleza.
