Funcionarios del departamento atribuyen esta situación al hecho de que el presidente Donald Trump se niega a aceptar la victoria de su rival demócrata en las urnas.
El equipo de Biden ha sostenido ya numerosas conversaciones telefónicas con líderes extranjeros, pero sin contar con el apoyo logístico y de traducción que brinda el centro de operaciones del ente diplomático.
"Preferirían usar los recursos del Departamento de Estado", dijo una fuente familiarizada con el asunto.
Si bien el escrutinio oficial de los comicios presidenciales de EEUU no ha concluido, los principales medios dan por irreversible la victoria del candidato demócrata, Joe Biden, que habría superado la cuota de los 270 votos electorales.
El actual mandatario, Donald Trump, se resiste a conceder la victoria a su rival, sostiene que le han robado las elecciones mediante un fraude masivo y está impugnando los resultados en los tribunales.