"La cifra de muertos subió a 16 después de que cuatro heridos fallecieran en el hospital", dijo la fuente.
Antes se había informado de 10 personas fallecidas y más de 25 heridos en el suceso.
La fuente advirtió que el número de muertos podría aumentar.
Los heridos de gravedad fueron trasladados a los hospitales de la ciudad fronteriza turca de Akcakale, mientras que otros fueron derivados a instituciones médicas de Tel Abiad.
Tras la explosión, las autoridades locales cerraron las carreteras de entrada y salida de la ciudad.
Los usuarios de las redes sociales están compartiendo fotos y vídeos del atentado.
Por el momento, ningún grupo terrorista ha reivindicado el hecho.