"Tras un problema con los sistemas de control de tráfico aéreo, los vuelos hacia y desde Gatwick ya se han reanudado. Si viaja esta noche, verifique el estado de su vuelo con su aerolínea antes de partir al aeropuerto, ya que volveremos a las operaciones completas", informó el aeropuerto en su página de Twitter.
Update 19.10: Following an earlier air traffic control systems issue, flights to and from Gatwick have now resumed. If you are travelling this evening please check the status of your flight with your airline before travelling to the airport, as we return to full operations.
— Gatwick Airport LGW (@Gatwick_Airport) July 10, 2019
Antes había advertido por la misma vía que "debido a un problema con los sistemas de control del tráfico de la torre de control de Gatwick, los vuelos se han suspendido".
"Estamos trabajando con ANS, nuestro proveedor de control de tráfico aéreo, para rectificar el problema lo antes posible", pudo verse en las redes sociales, en tanto los encargados buscaban una solución.
Gatwick dio la luz verde de nuevo a las operaciones a las 19.10 hora local (18.10 GMT) tras cancelar salidas y desviar vuelos previstos para aterrizar desde casi dos horas antes.
El operador pidió a los pasajeros que chequearan el estado de sus vuelos antes de acercarse al aeropuerto.