Cientos de detenciones realizadas en las últimas semanas y otras medidas del Gobierno británico para atajar la violencia callejera, según la entidad, han exacerbado el antiguo problema de superpoblación de las cárceles que a menudo operan con menos del 1% de capacidad ociosa.
"Para gestionar esas presiones, el Servicio Penitenciario y de Libertad Condicional de Su Majestad [HMPPS] ha reactivado un mecanismo de contingencia existente, la Operación Early Dawn [Amanecer Temprano], que proporciona una mayor supervisión sobre traslados de presos entre la Policía, los tribunales y los centros de reclusión", dice una nota de prensa.
El comunicado aclara que "los delincuentes serán citados a un tribunal de magistrados solo tras confirmarse la disponibilidad de una celda para ellos en el sistema penitenciario" y serán retenidos hasta entonces en comisarías policiales.
Más de 1.000 personas fueron detenidas durante una oleada de disturbios xenófobos que invadió el Reino Unido luego de que un descendiente de migrantes ruandeses matara a cuchilladas el 29 de julio a tres niñas de 6, 7 y 9 años y causara heridas a otras 10 personas, incluidos ocho menores, en la ciudad de Southport.
No te pierdas las noticias más importantes
Suscríbete a nuestros canales de Telegram a través de estos enlaces.
Ya que la aplicación Sputnik está bloqueada en el extranjero, en este enlace puedes descargarla e instalarla en tu dispositivo móvil (¡solo para Android!).
También tenemos una cuenta en la red social rusa VK.