"No podemos respetar el plazo de tres meses que nos otorga el artículo 7 de la ley de 26 de julio de 1979 sobre recursos penales, dado que aún no se han cumplido determinados trámites", dice el juez en la misiva enviada al decanato del tribunal del Puerto Príncipe y a la Fiscalía.
De acuerdo con el letrado, aún no pudo interrogar a todos los acusados, a pesar de ser nombrado en mayo de este año.
También criticó que no tuvo acceso al expediente o a una oficina hasta julio.
Voltaire es el quinto juez que investiga el mortal atentado cometido contra Moise en su residencia privada, presuntamente por un comando de exmilitares colombianos, la mayoría de los cuales se encuentran detenidos en la Penitenciaría Nacional sin aún ser imputados.
En julio la Oficina Integrada de Naciones Unidas en Haití (Binuh) expresó preocupación por el estancamiento de la investigación y lamentó el deterioro de la seguridad y los actos de violencia que proliferaron tras el crimen.
La Binuh subrayó la urgencia de poner a disposición de la justicia los medios necesarios para avanzar en la investigación, para que los responsables del magnicidio sean juzgados lo antes posible de acuerdo con la ley y los principios del Estado de Derecho.
Moise murió por el impacto de 12 disparos en su residencia de esta capital, y desde entonces más de 40 personas presuntamente relacionadas con el homicidio se encuentran detenidas en la Penitenciaría Nacional.
No te pierdas las noticias más importantes
Suscríbete a nuestros canales de Telegram a través de estos enlaces.
Ya que la aplicación Sputnik está bloqueada en el extranjero, en este enlace puedes descargarla e instalarla en tu dispositivo móvil (¡solo para Android!).
También tenemos una cuenta en la red social rusa VK.