"Según nuestras informaciones, la familia se opondría a la organización de tal evento", afirmó RTL.
Las razones de esta decisión no se han especificado.
El expresidente galo François Hollande insistió que se debería organizar un funeral nacional, "pero depende mucho de lo que la familia quiera".
Los resultados de la autopsia, anunciados por la Fiscalía de Tarascon, constan que Aznavour sucumbió a un edema pulmonar que le provocó un paro cardíaco.
Aznavour fue uno de los cantantes franceses más populares y de carrera más extensa en la historia de la música universal, y el más conocido internacionalmente.
Fue nombrado artista del siglo en una encuesta realizada por CNN y Time en 1999.
También: Macron publica un tuit en armenio en homenaje a las raíces de Aznavour
Durante su trayectoria de siete décadas, Aznavour compuso más de 1.200 canciones en siete idiomas diferentes, llegó a vender más de 100 millones de discos en todo el mundo y dio conciertos en 94 países.