"El Gobierno central pidió a los servicios de seguridad no llevar a cabo operaciones militares en Jammu y Cachemira durante el Ramadán", dice el comunicado que se encuentra a disposición de Sputnik.
"El Gobierno espera que todos muestren la disposición a cooperar dentro de esta iniciativa y así ayudarán a sus hermanos y hermanas musulmanes a celebrar el Ramadán en paz y sin dificultades", concluye el texto.
Desde 1947, el territorio del antiguo principado de Cachemira es escenario de disputas entre la India y Pakistán.
La situación en la zona se ha normalizado relativamente con la firma del acuerdo de armisticio en 2003.
Sin embargo, últimamente los incidentes armados en Cachemira son frecuentes: militares indios y pakistaníes regularmente abren fuego unos contra otros y luego intercambian acusaciones de violar el armisticio.