"Se originan nuevos conflictos y los anteriores no desaparecen, especialmente me preocupan los informes de Gaza donde ha muerto mucha gente", dijo Guterres en una conferencia de prensa en Viena.
"Israel debe calibrar el uso de la fuerza y minimizar la utilización de armas de fuego; la fuerza letal solo debe ser usada como último recurso ante una inminente amenaza de muerte o seria lesión", dijo el portavoz de Guterres, Farhan Haq, en diálogo con periodistas.
Asimismo, señaló que el movimiento palestino "Hamás y los líderes de las protestas deben mantener a los manifestantes lejos de la valla de Gaza y prevenir todas las acciones violentas, provocaciones e intentos de romper la cerca".
Las fuerzas israelíes disparan a matar contra los manifestantes más agresivos, cuya fuerza y ensañamiento se alimentan por la indignación por la inauguración de la legación de EEUU en la ciudad sagrada.
Además: Sesión del Consejo de Seguridad de la ONU por Gaza podría celebrarse en 24 horas
Los militares israelíes han contado más de 35.000 manifestantes en 12 zonas de la frontera.
Temiendo que la multitud avance, el ejército envió dos brigadas de infantería a modo de refuerzo, otra más fue enviada a la frontera con Cisjordania, que hasta ahora se había mantenido al margen de las protestas.
Las protestas se llevan a cabo cerca de la valla de separación con Israel en el día en que este país cumple 70 años y la embajada de EEUU abre sus puertas en Jerusalén.
Más: ¡Cuidado, que vienen curvas! Se abre la Embajada de EEUU en Jerusalén
La marcha recuerda, además, la Nakba (catástrofe), la expulsión y huida de unos 750.000 palestinos cuando se creó el Estado de Israel, el 14 de mayo de 1948, y estalló la guerra entre israelíes y una coalición de países árabes.
Israel se anexionó Jerusalén Este, que estaba en territorio de Jordania, en 1967 durante la Guerra de los Seis Días, acción no reconocida y declarada sin validez legal por la comunidad internacional que considera que su estatus debe ser definido en el marco de un acuerdo con los palestinos, que buscan crear su propio Estado en los territorios ocupados por Israel.
Israel considera que Jerusalén, incluidos los barrios orientales que reclaman los palestinos, es su capital.