Según el diario, las autoridades cambiaron la primera estrofa eliminando la frase "conquistada y en manos de hombres libres" y reemplazándola por líneas que glorifican los grandes ríos que cruzan el territorio.
En la segunda estrofa retiraron la frase "bendecido por la sangre de los mártires" y la sustituyeron por "bendecido por el amor a la libertad". Además cambiaron otras líneas del texto.
Los activistas pedían a las autoridades desde hace años modificar el himno escrito hace más de un siglo.
Todo ocurre tras la ola de protestas contra la brutalidad policial y el racismo que sacudieron a varias grandes ciudades estadounidenses desde mayo de 2020.