Aparicio se convirtió en la primera mujer indígena mexicana en ser nominada al Oscar a la Mejor Actriz. Ahora, la también exmaestra de primaria aboga por la igualdad de género y por los derechos de los pueblos indígenas y de las trabajadoras domésticas.
"El futuro ideal para las mujeres es uno en el que logramos la igualdad de género y tenemos los mismos derechos y las mismas oportunidades que los hombres. En el lugar de trabajo, un futuro en el que nuestra paga sea justa y seamos compensadas por el valor que generamos. Ese sería un buen comienzo", declaró la intérprete.
Sin embargo, Yalitza no es la única latinoamericana en aparecer en el ranking femenino. Así, además de la estrella de Roma, en la lista también figuran la programadora autodidacta mexicana Paola Villarreal; la presidenta de la Asamblea General de la ONU, María Fernanda Espinosa; la escritora brasileña Djamila Ribeiro; la artista venezolana Luchita Hurtado; la activista por el medio ambiente Francia Márquez, de Colombia; la poeta uruguaya Ida Vitale; la congresista brasileña Tabata Amaral; la activista por los derechos reproductivos y de salud sexual Mabel Bianco, de Argentina, y la médica chilena Véronique Thouvenot. La abogada y política activista anticorrupción Liubov Sóbol es la única representante de Rusia en la lista.
El ranking de la BBC se elabora desde 2013 y se divide en seis categorías: Tierra, Conocimiento, Liderazgo, Creatividad, Deportes e Identidad.